Traducción de la letra de la canción Aftershow - Joe Fox

Aftershow (original)

I’m going out to see my friends
Won’t be back 'til summer ends
Wanna lose myself
I never felt quite in the room
Every smile a new costume
I need a woman’s help
With my heavy load
No I don’t care if I self-implode
We’re gonna live 'til it’s time to go
And take our place in that aftershow
I never felt quite in the room
Every smile a new costume
I wanna step outside
It’s awful nice to see the sun
Live the life 'til morning comes
Learn to love the light
With my heavy load
No I don’t care if I self-implode
We’re gonna live 'til it’s time to go
And take our place in that aftershow
With my heavy load
No I don’t care if I self-implode
We’re gonna live 'til it’s time to go
And take our place in that aftershow
And take our place in that aftershow
And take our place in that aftershow
We’re gonna live 'til it’s time to go
We’re gonna live and we won’t grow old

Aftershow (traducción)

voy a salir a ver a mis amigos
No volveré hasta que termine el verano
quiero perderme
Nunca me sentí del todo en la habitación
Cada sonrisa un nuevo disfraz
necesito la ayuda de una mujer
Con mi carga pesada
No, no me importa si yo mismo implosiono
Vamos a vivir hasta que sea hora de irse
Y tomar nuestro lugar en ese aftershow
Nunca me sentí del todo en la habitación
Cada sonrisa un nuevo disfraz
quiero salir
Es horrible ver el sol
Vive la vida hasta que llegue la mañana
Aprende a amar la luz
Con mi carga pesada
No, no me importa si yo mismo implosiono
Vamos a vivir hasta que sea hora de irse
Y tomar nuestro lugar en ese aftershow
Con mi carga pesada
No, no me importa si yo mismo implosiono
Vamos a vivir hasta que sea hora de irse
Y tomar nuestro lugar en ese aftershow
Y tomar nuestro lugar en ese aftershow
Y tomar nuestro lugar en ese aftershow
Vamos a vivir hasta que sea hora de irse
Vamos a vivir y no envejeceremos