Traducción de la letra de la canción I Don't Know Why (I Just Do) - Joe Williams, Harry "Sweets" Edison

I Don't Know Why (I Just Do) (original)

All day long you’re asking me what I see in you
All day long I’m answering, but what good does it do?
I have nothing to explain
I just love you, love you, and I’ll tell you once again
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do
I don’t know why you thrill me like you do
I don’t know why;
you just do
You never seem to want my romancing
The only time you hold me is when we’re dancing
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do
You never seem to want my romancing
The only time you hold me is when we’re dancing
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do

(traducción)

Todo el día me preguntas qué veo en ti
Todo el día estoy respondiendo, pero ¿de qué sirve?
no tengo nada que explicar
Solo te amo, te amo, y te lo diré una vez más
No sé por qué te amo como lo hago
no sé por qué;
Solamente lo hago
No sé por qué me emocionas como lo haces
no sé por qué;
solo lo haces
Parece que nunca quieres mi romance
La única vez que me abrazas es cuando estamos bailando
No sé por qué te amo como lo hago
no sé por qué;
Solamente lo hago
Parece que nunca quieres mi romance
La única vez que me abrazas es cuando estamos bailando
No sé por qué te amo como lo hago
no sé por qué;
Solamente lo hago