Traducción de la letra de la canción Summer Storm - Joel P West

Summer Storm (original)

They burn that hillside black
They lay the maple down on It’s back
For just one stardust stone
Sleeping innocent below.
But they’ll run when the warm rain comes
Roaring with the thunder
I’ll rise up from the murky mud
When the summer storm begins the flood.
I’ll hide way up high
Until the water runs down the pike
To wash aside all the parasites
And take the valley back alive.
The Tug flows and the rubbish
floats to hang up on the high oak
The power goes to the undergrowth
When the summer storm begins to blow.
Free me, let me go
They don’t recognize a precious stone
I’ll lay low 'til the wet wind blows
To take me tumblin' down the road
The wood vines make it hard to fly
The anchor holds my rope down
There’s no use trying to make it out alive
And like a summer storm I’ve gotta roam.

(traducción)

Queman esa ladera negra
Colocan el arce sobre su espalda
Por solo una piedra de polvo de estrellas
Dormir inocente abajo.
Pero correrán cuando llegue la lluvia cálida
rugiendo con el trueno
Me levantaré del lodo turbio
Cuando la tormenta de verano comienza la inundación.
Me esconderé en lo alto
Hasta que el agua corra por la pica
Para lavar a un lado todos los parásitos
Y recuperar el valle con vida.
El remolcador fluye y la basura
flotadores para colgar en el alto roble
El poder va a la maleza
Cuando la tormenta de verano comienza a soplar.
Libérame, déjame ir
No reconocen una piedra preciosa
Me acostaré hasta que sople el viento húmedo
Para llevarme cayendo por el camino
Las enredaderas de madera hacen que sea difícil volar
El ancla sostiene mi cuerda hacia abajo
No sirve de nada tratar de salir con vida
Y como una tormenta de verano, tengo que vagar.