Traducción de la letra de la canción GRINDIN - Joey Trap

GRINDIN (original)

I ain’t go to bed I been working after night
Voices in my head I keep talking to the light
Why don’t we just pour up a bottle I don’t use sprite
Had to get the pinnapple Fanta to get it right
Niggas always hating I made it just how I live
We continue skating I’m grinding out for my kids
I need money dollars I ain’t tryina be so big
I sip bottles henny out gallons don’t need no 5th
Fuck a nigga fame the game is always flip shit
She gon do her thang regardless cus we lifted
Fuck around her brain is stained and she addicted
I don’t needa change just change the things we get
Shit
I don’t need the chains or rings I need some property
And when I get the things that I’m saying
I won the lottery
Don’t get it why these niggas was hating but ain’t no stopping me
They throwing all these fits cus I’m winning like how a toddler be
Let’s get it out the jungle I wonder who be as wild as me
Let’s slow down on the smoking cus niggas just really gotta breathe
If I’m the only one in my set then a nigga proud to be
I keep my circle smaller then holes where the baby powder be
Made it to the top nigga pay me cus you was doubting me
I got the flavor I’m cooking up all the chowder g
Pull up in Forgiato’s the F’s
All up on the tire ring
These niggas wanna hate but the hate what gon keep inspiring
All them really fake but the fake is gon get real tiring
I know you copy that’s admiring
But you gon have to do a lil better to sound as fire as me cus
All these Diamonds boost my confidence

GRINDIN (traducción)

No me voy a la cama He estado trabajando después de la noche
Voces en mi cabeza Sigo hablando con la luz
¿Por qué no solo vertemos una botella? No uso sprite
Tuve que conseguir el pinnapple Fanta para hacerlo bien
Niggas siempre odiando lo hice tal como vivo
Seguimos patinando, estoy moliendo por mis hijos
Necesito dólares de dinero. No estoy tratando de ser tan grande.
Bebo botellas henny out galones no necesitan ningún quinto
A la mierda la fama de un negro, el juego siempre es una mierda
Ella va a hacer su cosa sin importar porque levantamos
Joder alrededor de su cerebro está manchado y ella es adicta
No necesito un cambio solo cambia las cosas que obtenemos
Mierda
No necesito las cadenas ni los anillos. Necesito alguna propiedad.
Y cuando entiendo las cosas que estoy diciendo
Gané la lotería
No entiendo por qué estos niggas estaban odiando pero no me detiene
Están lanzando todos estos ataques porque estoy ganando como un niño pequeño
Saquémoslo de la jungla. Me pregunto quién será tan salvaje como yo.
Disminuyamos la velocidad de los niggas que fuman, realmente tienen que respirar
Si soy el único en mi conjunto, entonces un negro orgulloso de ser
Mantengo mi círculo más pequeño que los agujeros donde se coloca el talco para bebés
Llegó a la cima nigga págame porque estabas dudando de mí
Tengo el sabor que estoy cocinando toda la sopa g
Tire hacia arriba en Forgiato's the F's
Todo en el anillo del neumático
Estos niggas quieren odiar pero odian lo que va a seguir inspirando
Todos ellos son realmente falsos, pero lo falso se volverá realmente agotador.
Sé que copia eso es admiración
Pero tendrás que hacer un poco mejor para sonar tan fuerte como yo.
Todos estos diamantes aumentan mi confianza