Traducción de la letra de la canción MEAL TICKET - Joey Trap

MEAL TICKET (original)

Ayy, Rolex’s, uh
Purple codeine, uh, more bitches, ayy
Pop a Perky, shit has got me lazy
I won’t show my face if you don’t pay me
More bitches, yeah, no preference
Meal ticket, yeah, Rolex
Scottie Pippen, uh, four bitches
Island hoppin', so twisted, ayy
Bodies droppin', you know, nigga
And my shorty freaky, fuck her on the stove, nigga
and Saint Laurent all on my clothes, nigga
And I made this beat too, I thought I done told niggas, yeah
Y’all some snitches, purple sippin', ayy
Ooh, we trippin', ayy, never missin', ayy
Meal ticket, yeah, Rolex
Scottie Pippen, uh, four bitches
Purple smoking, eee-eee
Triple threat, eee-eee
Percocet, get geeked
I’m upset, eee-eee
Keep the shit on me
Don’t want smoke, no, no
Nigga, I’ve been sippin' mud, I feel spectacular
Yo bitch in here suckin' blood, I call her Dracula
Keep a choppa-chop on me if you attackin' us
Don’t want smoke, want smoke, want smoke, want smoke, I’m backin' up, yeah
You already know me, huh
Shawty off codeine, huh
I turn your shorty to a fiend, huh
I don’t get it, what you mean?
Huh
Had to go and get a bankroll
Shawty love the way my back hold
Hit the club and get some brain, huh
Hit the club and make it rain, oh

(traducción)

Ayy, Rolex, eh
Codeína púrpura, uh, más perras, ayy
Pop a Perky, la mierda me tiene perezoso
No voy a mostrar mi cara si no me pagas
Más perras, sí, sin preferencia
Boleto de comida, sí, Rolex
Scottie Pippen, uh, cuatro perras
De isla en isla, tan retorcido, ayy
Cuerpos cayendo, ya sabes, nigga
Y mi shorty freaky, fóllala en la estufa, nigga
y Saint Laurent todo en mi ropa, nigga
Y también hice este ritmo, pensé que ya se lo había dicho a los niggas, sí
Ustedes son algunos soplones, bebiendo púrpura, ayy
Ooh, nos tropezamos, ayy, nunca nos perdemos, ayy
Boleto de comida, sí, Rolex
Scottie Pippen, uh, cuatro perras
Humo morado, eee-eee
Triple amenaza, eee-eee
Percocet, vuélvete geek
Estoy molesto, eee-eee
Mantén la mierda en mí
No quiero fumar, no, no
Nigga, he estado bebiendo barro, me siento espectacular
Tu perra aquí chupando sangre, la llamo Drácula
Mantén un choppa-chop sobre mí si nos atacas
No quiero fumar, quiero fumar, quiero fumar, quiero fumar, estoy retrocediendo, sí
Ya me conoces, eh
Shawty fuera de la codeína, ¿eh?
Convierto a tu shorty en un demonio, ¿eh?
No lo entiendo, ¿a qué te refieres?
Eh
Tuve que ir y conseguir un bankroll
Shawty ama la forma en que mi espalda se sostiene
Ve al club y obtén algo de cerebro, ¿eh?
Ve al club y haz que llueva, oh