Traducción de la letra de la canción QUICK SAND - Joey Trap

QUICK SAND (original)

Sippin' on Wockesha with the seal, that shit was quicksand
She was mixin' Molly with the Yola, make a bitch dance
Fiends takin' Fentanyl, it got them niggas kickstand
Dude be always talkin' to the police, he the snitch man
Nigga, you trippin'
Said he dropped his mixtape on DatPiff, but who listen?
I don’t think the diamonds on this chain real, like, too glisten
I ain’t even satisfied with one, I need two bitches
Uh, respectfully
Notice how he had to pay for the head, I get neck for free
They be out here talkin' to feds, that sound fake to me
They on Instagram like a thugger, that’s some make-believe
I ain’t got no time to die, nigga, like I’m James Bond
How you say you down to ride, nigga, but you ain’t calm?
Bullets all up in your ride, nigga, call up State Farm, uh
, baby, go walk the, baby, she run that up
I got the K lately, I keep it off safety, I mean don’t touch
You niggas mad 'bout it, it’s 'cause they had doubted and now I’m up
I been the man, nigga, I know the plan, nigga, and y’all just stuck, uh
Pussy, cup is spillin' over
That ain’t even real drip, nigga, y’all rockin' Fashion Nova
Only speakin' real shit, nigga, I’m a fuckin' soldier
I’m the hardest of various ages, nigga, you should call me Hova
I let that ride 'cause they ain’t understand
But I bet your baby mama knows that I’m the fuckin' man
And I walk around with Pistols on me and these fuckin' bands
If you try to run up on me, nigga, there ain’t no fuckin' chance
Sippin' on Wockesha with the seal, that shit was quicksand
She was mixin' Molly with the Yola, make a bitch dance
Fiends takin' Fentanyl, it got them niggas kickstand
Dude be always talkin' to the police, he the snitch man
Uh-uh, uh-uh, Hov

QUICK SAND (traducción)

Bebiendo Wockesha con el sello, esa mierda era arena movediza
Ella estaba mezclando a Molly con Yola, haciendo un baile de perra
Demonios tomando fentanilo, les dio soporte a los niggas
El tipo siempre está hablando con la policía, él es el soplón
Nigga, te estás tropezando
Dijo que dejó caer su mixtape en DatPiff, pero ¿quién lo escucha?
No creo que los diamantes de esta cadena brillen demasiado
Ni siquiera estoy satisfecho con uno, necesito dos perras
Uh, respetuosamente
Fíjate cómo tuvo que pagar por la cabeza, me sale el cuello gratis
Estarán aquí afuera hablando con los federales, eso me suena falso
Ellos en Instagram como un matón, eso es una fantasía
No tengo tiempo para morir, nigga, como si fuera James Bond
¿Cómo dices que quieres montar, negro, pero no estás tranquilo?
Balas todas en tu viaje, nigga, llama a State Farm, eh
, bebé, ve a caminar, bebé, ella corre eso
Tengo el K últimamente, lo mantengo fuera de seguridad, quiero decir, no toques
Niggas locos por eso, es porque habían dudado y ahora estoy despierto
He sido el hombre, nigga, sé el plan, nigga, y todos ustedes se quedaron atrapados, eh
Coño, la taza se está derramando
Eso ni siquiera es goteo real, nigga, ustedes están rockeando Fashion Nova
Solo hablando mierda real, nigga, soy un maldito soldado
Soy el más duro de varias edades, nigga, deberías llamarme Hova
Dejo ese paseo porque no entienden
Pero apuesto a que tu bebé mamá sabe que soy el maldito hombre
Y camino con Pistols sobre mí y estas malditas bandas
Si intentas correr hacia mí, nigga, no hay ninguna posibilidad
Bebiendo Wockesha con el sello, esa mierda era arena movediza
Ella estaba mezclando a Molly con Yola, haciendo un baile de perra
Demonios tomando fentanilo, les dio soporte a los niggas
El tipo siempre está hablando con la policía, él es el soplón
Uh-uh, uh-uh, Hov