Traducción de la letra de la canción In Your Arms Again - John Hammond

In Your Arms Again (original)

I don’t care how long it takes
I don’t care that the levee breaks
The wind may blow and the cloud may rain
But I’ll be in your arms again
I can’t wait for the sun to rise
I don’t care if I’ve covered mile
First thing smokin', I ain’t jokin'
I’ll be in your arms again
I got somethin' that just won’t wait
I’m not about to hesitate
Or this feelings I’ve got now won’t explain
When I’m in your arms again
This old road takes its toll
I’m as tired as the day is old
My love
When I’m in your arms again

(traducción)

No me importa cuánto tiempo tome
No me importa que se rompa el dique
El viento puede soplar y la nube puede llover
Pero estaré en tus brazos otra vez
No puedo esperar a que salga el sol
No me importa si he cubierto una milla
Lo primero es fumar, no estoy bromeando
Estaré en tus brazos otra vez
Tengo algo que simplemente no esperará
no voy a dudar
O estos sentimientos que tengo ahora no explicarán
Cuando esté en tus brazos otra vez
Este viejo camino cobra su peaje
Estoy tan cansado como el día es viejo
Mi amor
Cuando esté en tus brazos otra vez