Traducción de la letra de la canción A God Thing - John Michael Talbot

A God Thing (original)

I’m sittin' by the river
By the side of this road
The traffic speeds by me
But I move slow
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing
This world’s so violent
But I am at peace
Everybody’s so anxious
But I let things be
Oh, it’s a God thing
Oh, I guess, it’s a God thing
Kyrios
Kairos
Kyrios
Kairos
While talkin' to somebody
How this life’s overfilled
We break into eternity
And time stands still
Oh, it’s a God thing
Oh, I guess, it’s a God thing
When you’re goin' 'bout your business
Doin' ordinary things
You break through to some silence
And every sound sings
Oh, you know it’s a God thing
Kyrios (In God’s time)
Kairos (In our time)
Kyrios (In God’s time)
Kairos (Our time in God’s time)
Like a flash of lightening
Comin' out from the sky
Like a pure diamond
That cuts like a knife
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing

A God Thing (traducción)

Estoy sentado junto al río
Al lado de este camino
Las velocidades de tráfico por mí
Pero me muevo lento
Oh, es una cosa de Dios
Oh, es una cosa de Dios
Este mundo es tan violento
pero estoy en paz
Todo el mundo está tan ansioso
Pero dejo que las cosas sean
Oh, es una cosa de Dios
Oh, supongo, es una cosa de Dios
Kyrios
Kairós
Kyrios
Kairós
Mientras hablo con alguien
Cómo esta vida está sobrecargada
Irrumpimos en la eternidad
Y el tiempo se detiene
Oh, es una cosa de Dios
Oh, supongo, es una cosa de Dios
Cuando vas por tu negocio
Haciendo cosas ordinarias
Rompes un poco de silencio
Y cada sonido canta
Oh, sabes que es una cosa de Dios
Kyrios (En el tiempo de Dios)
Kairos (En nuestro tiempo)
Kyrios (En el tiempo de Dios)
Kairos (Nuestro tiempo en el tiempo de Dios)
Como un destello de relámpago
Saliendo del cielo
Como un diamante puro
Que corta como un cuchillo
Oh, es una cosa de Dios
Oh, es una cosa de Dios
Oh, es una cosa de Dios