| Go to the inner room, the secret chamber
| Ve a la habitación interior, la cámara secreta.
|
| Go to the inner room, the storehouse of God.
| Ve al aposento interior, al almacén de Dios.
|
| Do not heap up empty words, vein repetitions
| No acumules palabras vacías, repeticiones venosas
|
| Like empty stammering, pray with the Spirit.
| Como balbuceos vacíos, orad con el Espíritu.
|
| Do not pray like hypocrites, like actors on a stage
| No recéis como hipócritas, como actores en un escenario
|
| Pray with sincerity, mean the words that you say.
| Ora con sinceridad, significa las palabras que dices.
|
| The inner room,
| La habitación interior,
|
| the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
| la cámara secreta El aposento interior, el almacén de Dios.
|
| The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
| La habitación interior, la cámara secreta La habitación interior, con Dios solo.
|
| Pray to your Father, who knows your secrets.
| Orad a vuestro Padre, que conoce vuestros secretos.
|
| He knows just what you need before you even ask.
| Él sabe exactamente lo que necesita incluso antes de que se lo pida.
|
| And forgive your enemies,
| y perdona a tus enemigos,
|
| their sins and transgressions
| sus pecados y transgresiones
|
| Forgive your enemies and you’ll be forgiven.
| Perdona a tus enemigos y serás perdonado.
|
| The inner room,
| La habitación interior,
|
| the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
| la cámara secreta El aposento interior, el almacén de Dios.
|
| The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
| La habitación interior, la cámara secreta La habitación interior, con Dios solo.
|
| Go to the inner room, with God alone. | Ve al aposento interior, con Dios solo. |