Traducción de la letra de la canción That's Our Baby - John Michael

That's Our Baby (original)

he’s got eyes just like mine
and his smile, it shines like yours
deep in my heart i don’t even know
what a father’s supposed to be
this all happened so fast
nine months, ain’t even that
and now a child is born
in the middle of this crazy world we live in
he gave us something special, god knows that we need him
let’s take this love and show the whole world the sun
that’s our baby
taking his first steps
turning the worst into a beautiful friendship
you’re a mother now
and i’m a daddy, so proud
wanna scream it loud for the world to hear
i can’t even remember the days
when i wasn’t with him
it seems so crazy
we got it alright here
ain’t gotta go nowhere
we started a family and it’s all so clear
in the middle of this crazy world we live in
he gave us something special, god knows that we need him
let’s take this love and show the whole world the sun
that’s our baby
laying first asleep
has no clue just how cruel the world outside can be
i know that we both
have this journey, we’ll walk into the crosswords
listen, baby girl
we’ve embarked on something so strong
and we can’t let it go to no one
no matter what may come, no matter the storm
and right now i know
we ain’t got much going on
i’ll take a side just to realize
we’ve started the rest of our lives right
in the middle of this crazy world we live in
he gave us something special, god knows that we need him
let’s take this love and show the whole world the sun
that’s our baby

That's Our Baby (traducción)

tiene ojos como los mios
y su sonrisa brilla como la tuya
en el fondo de mi corazón ni siquiera sé
lo que se supone que es un padre
todo esto paso tan rapido
nueve meses, ni siquiera eso
y ahora nace un niño
en medio de este mundo loco en el que vivimos
nos dio algo especial, dios sabe que lo necesitamos
tomemos este amor y mostrémosle al mundo entero el sol
ese es nuestro bebe
dando sus primeros pasos
convirtiendo lo peor en una hermosa amistad
ahora eres madre
y yo soy papá, muy orgulloso
quiero gritarlo fuerte para que el mundo lo escuche
ni siquiera puedo recordar los días
cuando no estaba con el
parece tan loco
lo tenemos bien aquí
no tengo que ir a ninguna parte
formamos una familia y todo está tan claro
en medio de este mundo loco en el que vivimos
nos dio algo especial, dios sabe que lo necesitamos
tomemos este amor y mostrémosle al mundo entero el sol
ese es nuestro bebe
acostado primero dormido
no tiene idea de cuán cruel puede ser el mundo exterior
Sé que los dos
tener este viaje, vamos a caminar en los crucigramas
escucha, niña
nos hemos embarcado en algo tan fuerte
y no podemos dejarlo ir a nadie
no importa lo que venga, no importa la tormenta
y ahora mismo lo se
no tenemos mucho que hacer
Tomaré un lado solo para darme cuenta
hemos comenzado bien el resto de nuestras vidas
en medio de este mundo loco en el que vivimos
nos dio algo especial, dios sabe que lo necesitamos
tomemos este amor y mostrémosle al mundo entero el sol
ese es nuestro bebe