Traducción de la letra de la canción Bring Back The Sun - John O'Callaghan, Audrey Gallagher

Bring Back The Sun (original)

Feels like I’m holding my breath
Like I’m dislocated in time
And I feel like I’m out of my depth
And I’m suffocating this time
Even if the wind blows
I’m stuck in this go slow
Can’t even save my own soul, this time
I don’t care if you forgive me
It’s not the way it should be
All I’m asking please is, bring back the sun
I don’t care if you love me
It’s not the way it should be
All I’m asking please is, bring back the sun
Bring back the sun
Feels like I’m losing myself
Between heaven and hell this time
And it feels like there’s might on my back
It’s still here right intact this time
Bring back the sun…

Bring Back The Sun (traducción)

Se siente como si estuviera conteniendo la respiración
Como si estuviera dislocado en el tiempo
Y siento que estoy fuera de mi profundidad
Y me estoy sofocando esta vez
Aunque sople el viento
Estoy atrapado en esto, ve despacio
Ni siquiera puedo salvar mi propia alma, esta vez
no me importa si me perdonas
No es la forma en que debería ser
Todo lo que pido por favor es que traigas de vuelta el sol
No me importa si me amas
No es la forma en que debería ser
Todo lo que pido por favor es que traigas de vuelta el sol
traer de vuelta el sol
Se siente como si me estuviera perdiendo
Entre el cielo y el infierno esta vez
Y se siente como si hubiera poder en mi espalda
Todavía está aquí intacto esta vez
traer de vuelta el sol...