| I Wonder Where You Are Tonight (original) | I Wonder Where You Are Tonight (traducción) |
|---|---|
| Tonight I’m sad my heart is weary wondering if I’m wrong or right | Esta noche estoy triste, mi corazón está cansado preguntándome si estoy bien o mal |
| To dream about you though you’d left me I wonder where you are tonight | Soñar contigo aunque me habías dejado Me pregunto dónde estarás esta noche |
| Your heart was cold you never loved me although you often said you’d care | Tu corazón estaba frío, nunca me amaste, aunque a menudo dijiste que te importaría |
| But now you’ve gone to find another someone who’ll know the love I’ve shared | Pero ahora te has ido a buscar a alguien que conozca el amor que he compartido |
| The rain is cold and slowly falling upon my window pane tonight | La lluvia es fría y cae lentamente sobre el cristal de mi ventana esta noche |
| And though your love was even colder I wonder where you are tonight | Y aunque tu amor era aún más frío, me pregunto dónde estarás esta noche |
| Then came the dawn the day you left me I tried to smile with all my might | Luego llegó el amanecer el día que me dejaste Traté de sonreír con todas mis fuerzas |
| But you could see the pain within me still lingers in my heart tonight | Pero puedes ver que el dolor dentro de mí aún persiste en mi corazón esta noche |
| The rain is cold… | La lluvia es fría… |
