| Deep in the night
| Profundo en la noche
|
| I climb the stairway to the sea
| subo la escalera al mar
|
| And pretend your are there beside me
| Y pretender que estás ahí a mi lado
|
| So close beside me, watching the sea
| Tan cerca a mi lado, mirando el mar
|
| I see us there upon the stairway to the sea
| Nos veo alli en la escalera al mar
|
| Where the mist softly kiss two lovers
| Donde la niebla besa suavemente a dos amantes
|
| Hiding from others
| Escondiéndose de los demás
|
| Our love by the sea
| Nuestro amor junto al mar
|
| Why try to find a new love
| ¿Por qué tratar de encontrar un nuevo amor?
|
| When your voice keeps calling me
| Cuando tu voz sigue llamándome
|
| I’m just a lonely prisoner of the stairway to the sea
| Solo soy un prisionero solitario de la escalera al mar
|
| And there you’ll find me waiting for the day of your return
| Y allí me encontrarás esperando el día de tu regreso
|
| But till that day how memories can burn
| Pero hasta ese día, ¿cómo pueden quemarse los recuerdos?
|
| This is my pray upon the stairway to sea
| Esta es mi oración en la escalera al mar
|
| That you will soon be there before me
| Que pronto estarás allí antes que yo
|
| Whispering adore me
| Susurrando adórame
|
| There by the sea
| Allá junto al mar
|
| And there you’ll find me waiting for the day of your return
| Y allí me encontrarás esperando el día de tu regreso
|
| But till that day how memories can burn
| Pero hasta ese día, ¿cómo pueden quemarse los recuerdos?
|
| This is my pray upon the stairway to sea
| Esta es mi oración en la escalera al mar
|
| That you will soon be there before me
| Que pronto estarás allí antes que yo
|
| Whispering adore me
| Susurrando adórame
|
| There by the sea
| Allá junto al mar
|
| There by the sea
| Allá junto al mar
|
| There by the sea | Allá junto al mar |