Traducción de la letra de la canción Warm and Tender - Johnny Mathis

Warm and Tender (original)

This song did not chart
From the film «Lizzie» starring Richard Boone, Eleanor Parker, Joan Blondell and
Marion (Richie Cunningham’s mom) Ross.
«It's Not For Me To Say» also
Came from this movie
Make me yours, make me yours, make me yours
When my lips are touching yours, my love
Heaven opens up it’s doors, my love
Warm and tender soul, warm and tender love
Lips that you grant me just seem to enchant me
We kiss and I know I’ve been kissed
When I’m lost in your embrace, my love
It’s like flyin' into space, my love
Warm and tender soul, warm and tender your
Arms hold me tightly, they thrill and excite me
And I’d be a fool to resist you
The moment you’re near my life can start
When we’re apart, my life is through
Each single tingle deep down in my heart
Just beats for you, beats for you, beats for you!
With each yearning burning in my soul
Loving only you will be my goal
Warm and tender in sweet surrender I
Offer my lips and I offer my arms and I
Offer my heart that implores
Won’t you make me yours?
Make me yours
Make me yours

(traducción)

Esta canción no entró en las listas
De la película «Lizzie» protagonizada por Richard Boone, Eleanor Parker, Joan Blondell y
Marion (mamá de Richie Cunningham) Ross.
«No me corresponde a mí decirlo» también
Vino de esta película
Hazme tuyo, hazme tuyo, hazme tuyo
Cuando mis labios tocan los tuyos, mi amor
El cielo abre sus puertas, mi amor
Alma cálida y tierna, amor cálido y tierno
Los labios que me concedes solo parecen encantarme
Nos besamos y sé que me han besado
Cuando estoy perdido en tu abrazo, mi amor
Es como volar al espacio, mi amor
Alma cálida y tierna, cálida y tierna tu
Los brazos me sostienen con fuerza, me emocionan y excitan
Y sería un tonto si me resistiera
En el momento en que estás cerca de mi vida puede comenzar
Cuando estamos separados, mi vida termina
Cada cosquilleo en el fondo de mi corazón
¡Solo late por ti, late por ti, late por ti!
Con cada anhelo ardiendo en mi alma
amarte solo a ti sera mi objetivo
Cálido y tierno en dulce rendición I
Ofrezco mis labios y yo ofrezco mis brazos y yo
Ofrecer mi corazón que implora
¿No me harás tuyo?
Hazme tuya
Hazme tuya