| What Will My Mary Say (original) | What Will My Mary Say (traducción) |
|---|---|
| I must be going | Tengo que irme |
| (Don't go) | (no te vayas) |
| My heart is showing | Mi corazón está mostrando |
| (Don't go) | (no te vayas) |
| I better hurry away | mejor me apresuro |
| If I don’t leave | si no me voy |
| I’ll be sorry | lo lamentaré |
| What will my Mary say? | ¿Qué dirá mi María? |
| Your lips are thrilling | tus labios son emocionantes |
| My arms are willing | Mis brazos están dispuestos |
| I know that I shouldn’t stay | Sé que no debo quedarme |
| If I don’t leave | si no me voy |
| I’ll be sorry | lo lamentaré |
| What will my Mary say? | ¿Qué dirá mi María? |
| What would I do | Que debería hacer |
| If she should need me | Si ella me necesita |
| And find me kissing you? | ¿Y encontrarme besándote? |
| She’s always trusted me completely | Ella siempre ha confiado en mí por completo. |
| Her poor heart would break in two | Su pobre corazón se partiría en dos |
| I must be going | Tengo que irme |
| (Don't go) | (no te vayas) |
| My heart is showing | Mi corazón está mostrando |
| (Don't go) | (no te vayas) |
| I better hurry away | mejor me apresuro |
| If I don’t leave | si no me voy |
| I’ll be sorry | lo lamentaré |
| What will my Mary say? | ¿Qué dirá mi María? |
| If I don’t leave | si no me voy |
| I’ll be sorry | lo lamentaré |
| What will my Mary say? | ¿Qué dirá mi María? |
| (Don't go, don’t go) | (No te vayas, no te vayas) |
