Traducción de la letra de la canción The Power of Your Name - Jon Reddick, Matt Redman

The Power of Your Name (original)

Where do we turn to from here?
Only the name of Jesus
Where can we send every prayer?
Only the name of Jesus
Where is our true healing found?
Here in the name of Jesus
We run to the grace that abounds
It’s here in the name of Jesus, oh
And Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
We choose what our hearts magnify
We lift up the name of Jesus, Jesus
And look to the giver of life
Oh, the name that will not forsake us
You said that trouble would come
But You’ve overcome the darkness
Now into Your presence we run
We run to the name of Jesus
And Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
You are, You are
Said You are, You are, You are
Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
The power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith, oh
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
Into your presence we run

(traducción)

¿Hacia dónde nos dirigimos desde aquí?
Solo el nombre de Jesús
¿Dónde podemos enviar cada oración?
Solo el nombre de Jesús
¿Dónde se encuentra nuestra verdadera sanidad?
Aquí en el nombre de Jesús
Corremos a la gracia que abunda
Está aquí en el nombre de Jesús, oh
Y Salvador, te estamos llamando ahora mismo
Oramos para que muestres el poder de tu nombre
Ven a mostrar el poder de Tu nombre
Y Jesús, nos levantamos con una canción de fe
Creyendo que mostrarás el poder de tu nombre
Ven a mostrar el poder de Tu nombre
Elegimos lo que magnifica nuestro corazón
Levantemos el nombre de Jesús, Jesús
Y mira al dador de vida
Oh, el nombre que no nos abandonará
Dijiste que vendrían problemas
Pero has vencido la oscuridad
Ahora en Tu presencia corremos
Corremos al nombre de Jesús
Y Salvador, te estamos llamando ahora mismo
Oramos para que muestres el poder de tu nombre
Ven a mostrar el poder de Tu nombre
Y Jesús, nos levantamos con una canción de fe
Creyendo que mostrarás el poder de tu nombre
Ven a mostrar el poder de Tu nombre
Vemos quién eres
Estás levantando nuestros corazones.
Estamos echando nuestras preocupaciones
Y no podemos dejar de cantar
Digno, digno oh digno
Vemos quién eres
Estás levantando nuestros corazones.
Estamos echando nuestras preocupaciones
Y no podemos dejar de cantar
Digno, digno oh digno
Vemos quién eres
Estás levantando nuestros corazones.
Estamos echando nuestras preocupaciones
Y no podemos dejar de cantar
Digno, digno oh digno
Tu eres tu eres
Dijo que eres, eres, eres
Salvador, te estamos llamando ahora mismo
Oramos para que muestres el poder de tu nombre
El poder de tu nombre
Y Jesús, nos levantamos con una canción de fe, oh
Creyendo que mostrarás el poder de tu nombre
Ven a mostrar el poder de Tu nombre
En tu presencia corremos