Traducción de la letra de la canción Shield - Jonas David

Shield (original)

What a face I’ll wear when the clouds grow?
What a line I`ll write for your hope?
Is there anything I could care for?
Just to cover you from your wars.
What a bell will ring in the meantime?
Will the fires stay awake?
Is there any place for the sleepers?
Is it me, who will forsake?
Let it be your shield
Cause I am not to weak
Let it be me
That carries you home

Shield (traducción)

¿Qué cara pondré cuando crezcan las nubes?
¿Qué línea escribiré para tu esperanza?
¿Hay algo que me pueda importar?
Solo para cubrirte de tus guerras.
¿Qué campana sonará mientras tanto?
¿Se mantendrán despiertos los fuegos?
¿Hay algún lugar para los durmientes?
¿Soy yo, que abandonará?
Que sea tu escudo
Porque no soy demasiado débil
Deja que sea yo
que te lleva a casa