Traducción de la letra de la canción You Came Down - Jonathan Ogden

You Came Down (original)

You were there in the Beginning
And you will be there in the End
And in the Dark a light is shining
Son of God and Son of Men
since we turned and went our own ways
it’s been in a dark of night
but you came just like you promised
and we beheld your light
When you came down
When you came down
In you my joy, and hope is found
You heard my cry
And you came down
Emmanuel
Emmanuel
You became your own creation
Born that we may never die
And the sound of angels singing
Glory to the Lord most high
In this plan of reconsiliation
heaven and earth collided
the perfect treasure of the nations
found in a humble lay
And you came down
When you came down
In you my joy and hope is found
You heard my cry
And you came down
Emmanuel
Emmanuel
Emmanuel
Emmanuel

You Came Down (traducción)

Estuviste allí en el Principio
Y estarás allí al final
Y en la oscuridad brilla una luz
Hijo de Dios e Hijo de los Hombres
desde que nos dimos la vuelta y nos fuimos por nuestros propios caminos
ha sido en la oscuridad de la noche
pero llegaste como prometiste
y vimos tu luz
cuando bajaste
cuando bajaste
En ti se encuentra mi gozo y esperanza
escuchaste mi llanto
Y bajaste
emmanuel
emmanuel
Te convertiste en tu propia creación.
Nacido para que nunca muramos
Y el sonido de los ángeles cantando
Gloria al Señor altísimo
En este plan de reconciliación
el cielo y la tierra chocaron
el tesoro perfecto de las naciones
encontrado en un humilde endecha
Y bajaste
cuando bajaste
En ti se encuentra mi gozo y esperanza
escuchaste mi llanto
Y bajaste
emmanuel
emmanuel
emmanuel
emmanuel