Traducción de la letra de la canción The River - Jordan Feliz

The River (original)

I know a place where we can go
To lay the troubles down eating your soul
I know a place where mercy flows
Take the stains make you whiter than snow
Like a tide, it is rising up deep inside a current that moves and makes you
come alive
Living water that brings the dead to life, oh-oh-oh-oh
We’re going down to the river
Down to the river, down to the river to pray
Let’s get washed by the water
Washed by the water and rise up in amazing grace
Let’s go down, down, down to the river (You will leave changed)
Let’s go down, down, down to the river (Never the same)
I’ve seen it move in my own life
Took me from dusty roads into paradise
All of my dirt, all of my shame
Drowned in the streams that’ve made me born again
Like a tide, it is rising up deep inside a current that moves and makes you
come alive
Living water that brings the dead to life, oh-oh-oh-oh
We’re going down to the river
Down to the river, down to the river to pray
Let’s get washed by the water
Washed by the water and rise up in amazing grace
Let’s go down, down, down to the river (You will leave changed)
Let’s go down, down, down to the river (Never the same)
Let’s go down
(Huuuu- huhuuuh)
(Huuuu)
Let’s go down
(Huuuu- huhuuuh)
(Huuuu)
Let’s go down
We’re going down to the river
Down to the river, down to the river to pray
Let’s get washed by the water
Washed by the water and rise up in amazing grace
Let’s go down, down, down to the river (You will leave changed)
Let’s go down, down, down to the river (Never the same)
Goo down
Ooooo ooooh
Gotta go, gotta go, gotta go in amazing grace
Let’s go down, down, down to the river
Gotta go, gotta go, gotta go in amazing grace

The River (traducción)

Conozco un lugar donde podemos ir
Para dejar los problemas comiendo tu alma
Conozco un lugar donde fluye la misericordia
Toma las manchas que te hacen más blanco que la nieve
Como una marea, va subiendo en lo profundo de una corriente que mueve y te hace
cobrar vida
Agua viva que da vida a los muertos, oh-oh-oh-oh
vamos a bajar al rio
Abajo al río, abajo al río para rezar
Vamos a lavarnos por el agua
Lavado por el agua y levántate con una gracia asombrosa
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Saldrás cambiado)
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Nunca igual)
Lo he visto moverse en mi propia vida
Me llevó de caminos polvorientos al paraíso
Toda mi suciedad, toda mi vergüenza
Ahogado en las corrientes que me han hecho nacer de nuevo
Como una marea, va subiendo en lo profundo de una corriente que mueve y te hace
cobrar vida
Agua viva que da vida a los muertos, oh-oh-oh-oh
vamos a bajar al rio
Abajo al río, abajo al río para rezar
Vamos a lavarnos por el agua
Lavado por el agua y levántate con una gracia asombrosa
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Saldrás cambiado)
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Nunca igual)
Bajemos
(Huuuu-huhuuuh)
(Huuuu)
Bajemos
(Huuuu-huhuuuh)
(Huuuu)
Bajemos
vamos a bajar al rio
Abajo al río, abajo al río para rezar
Vamos a lavarnos por el agua
Lavado por el agua y levántate con una gracia asombrosa
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Saldrás cambiado)
Bajemos, bajemos, bajemos al río (Nunca igual)
Goo abajo
Ooooo ooooh
Me tengo que ir, me tengo que ir, me tengo que ir con una gracia asombrosa
Bajemos, bajemos, bajemos al río
Me tengo que ir, me tengo que ir, me tengo que ir con una gracia asombrosa