Traducción de la letra de la canción Say It - Jordan Feliz, Aaron Cole

Say It (original)

Something’s going wrong
I can’t even lie yeah something’s going wrong
I knew it all along
I never been about nothing but his name
I can see a whole lotta people not bout His name
Lookin' all around everybody trying to get paid
I just gotta say it cause he called me
God all of this is yours you get the glory
I don’t mean to stress nobody out
But I won’t stand by and do nothin'
I don’t mean to bring nobody down
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
Want me to shut up and sing they don’t want me to talk
Want you to be employee never want you to boss
I’m really thinking they loss
I’m a say your name it don’t matter the cost
Because if it ain’t about you then what we doing
I’m speaking your language and it’s fluent
You know I can’t let this slide
Say right now can’t waste no time
Say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
I don’t mean to stress nobody out
But I won’t stand by and do nothin'
I don’t mean to bring nobody down
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
Say it
Say it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
I just had to say it
To say it
I just had to say it
Say it
Say it

(traducción)

algo anda mal
Ni siquiera puedo mentir, sí, algo va mal
Lo supe todo el tiempo
Nunca he sido por nada más que su nombre
Puedo ver a mucha gente que no habla de Su nombre
Mirando alrededor a todos tratando de que les paguen
Solo tengo que decirlo porque me llamó
Dios todo esto es tuyo tu tienes la gloria
No quiero estresar a nadie
Pero no me quedaré de brazos cruzados y no haré nada
No quiero derribar a nadie
Sólo tenía que decirlo
Si no eres tú a quien estamos alabando
Entonces todo está sobrevalorado, ¿no?
Si el nombre de Jesús
No se ha levantado, entonces, ¿quién nos necesita?
Lo siento, si lo odias
Quieren que me calle y cante, no quieren que hable
Quiero que seas un empleado nunca quiero que seas un jefe
Realmente estoy pensando que pierden
Soy un, di tu nombre, no importa el costo
Porque si no se trata de ti, entonces lo que estamos haciendo
Estoy hablando tu idioma y es fluido.
Sabes que no puedo dejar pasar esto
Digamos que ahora mismo no puedo perder el tiempo
Dilo
Si no eres tú a quien estamos alabando
Entonces todo está sobrevalorado, ¿no?
Si el nombre de Jesús
No se ha levantado, entonces, ¿quién nos necesita?
Lo siento, si lo odias
No quiero estresar a nadie
Pero no me quedaré de brazos cruzados y no haré nada
No quiero derribar a nadie
Sólo tenía que decirlo
Si no eres tú a quien estamos alabando
Entonces todo está sobrevalorado, ¿no?
Si el nombre de Jesús
No se ha levantado, entonces, ¿quién nos necesita?
Lo siento, si lo odias
Sólo tenía que decirlo
Si no eres tú a quien estamos alabando
Entonces todo está sobrevalorado, ¿no?
Si el nombre de Jesús
No se ha levantado, entonces, ¿quién nos necesita?
Lo siento, si lo odias
Dilo
Dilo
Si el nombre de Jesús
No se ha levantado, entonces, ¿quién nos necesita?
Sólo tenía que decirlo
para decirlo
Sólo tenía que decirlo
Dilo
Dilo