Traducción de la letra de la canción Right on Time - Aaron Cole, TobyMac

Right on Time (original)

Don’t worry
Just lay it down, it’s not your fight
Don’t worry
It’ll be alright
Don’t worry
He will make your heavy light
Don’t worry at all, worry at all
His love is always right on time
I been tryna figure out my own way
Tryna put it all on me
Weighed down by the pressure
Without looking up, I know You see me cause
On and on and on You keep blessing me
But on and on and on I keep worrying
Why I’m always running when You’re telling me
You’re telling me
Don’t worry
Just lay it down, it’s not your fight
Don’t worry
It’ll be alright
Don’t worry
He will make your heavy light
Don’t worry at all, worry at all
His love is always right on time
Right on time
Rise up, get clean, threw 'em on like I’ma wear em
Ain’t got the shoulders for these burdens I’m bearing
Broke down and pulling over by the wayside
Was never made for this type of weight so I
Throw my hands up and my load gets lighter
I throw my hands up and then burn like fire
Float up to heaven like the smoke in the air
I flip my worries into prayers, leave 'em right there
Don’t worry
Just lay it down, it’s not your fight
Don’t worry
It’ll be alright (Yeah, it’ll be alright)
Don’t worry
He will make your heavy light
Don’t worry at all, worry at all
His love is always right on time (Right on time, right on time)
Right on time (Right on time, right on time)
Tell 'em, A-Cole
Yeah, I know your problems seem God sized (Uh)
If you can see 'em through God eyes (Take a looksie)
If you could only see em through God’s eyes, yeah (C'mon, c’mon)
I know your problems seem God sized
If you can see 'em through God’s eyes (Take a looksie)
Yeah, He’s right on time, right on time
Don’t worry
Just lay it down, it’s not your fight
Don’t worry
It’ll be alright (be alright)
Don’t worry
He will make your heavy light
Don’t worry at all, worry at all
His love is always right
Don’t worry at all, worry at all
His love is always right on time (Right on time, right on time)
Right on time (Right on time, right on time)
Right on time (Right on time, right on time)
Right on time (Right on time, right on time)
Right on time (On and on, You’re carrying me)
Right on time (Right on time, right on time)
Right on time (Can't thank You enough that You’re right on time)
Right on time (Yeah, yeah)

(traducción)

No te preocupes
Solo déjalo, no es tu pelea
No te preocupes
Estará bien
No te preocupes
Él hará que tu peso sea ligero
No te preocupes en absoluto, preocúpate en absoluto
Su amor siempre llega a tiempo
He estado tratando de encontrar mi propio camino
Tryna lo puso todo en mí
Agobiado por la presión
Sin mirar hacia arriba, sé que me ves porque
Una y otra vez Sigues bendiciéndome
Pero una y otra y otra vez sigo preocupándome
Por qué siempre estoy corriendo cuando me dices
Tú me estás diciendo
No te preocupes
Solo déjalo, no es tu pelea
No te preocupes
Estará bien
No te preocupes
Él hará que tu peso sea ligero
No te preocupes en absoluto, preocúpate en absoluto
Su amor siempre llega a tiempo
Justo a tiempo
Levántate, límpiate, tíralos como si los usara
No tengo los hombros para estas cargas que estoy soportando
Se descompuso y se detuvo junto al camino
Nunca se hizo para este tipo de peso, así que
Lanzo mis manos hacia arriba y mi carga se vuelve más liviana
Lanzo mis manos hacia arriba y luego ardo como el fuego
Flotar hasta el cielo como el humo en el aire
Convierto mis preocupaciones en oraciones, las dejo ahí
No te preocupes
Solo déjalo, no es tu pelea
No te preocupes
Estará bien (Sí, estará bien)
No te preocupes
Él hará que tu peso sea ligero
No te preocupes en absoluto, preocúpate en absoluto
Su amor siempre llega justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Diles, A-Cole
Sí, sé que tus problemas parecen del tamaño de Dios (Uh)
Si puedes verlos a través de los ojos de Dios (Echa un vistazo)
Si solo pudieras verlos a través de los ojos de Dios, sí (vamos, vamos)
Sé que tus problemas parecen del tamaño de Dios
Si puedes verlos a través de los ojos de Dios (Echa un vistazo)
Sí, está justo a tiempo, justo a tiempo
No te preocupes
Solo déjalo, no es tu pelea
No te preocupes
Estará bien (estar bien)
No te preocupes
Él hará que tu peso sea ligero
No te preocupes en absoluto, preocúpate en absoluto
Su amor siempre tiene la razón
No te preocupes en absoluto, preocúpate en absoluto
Su amor siempre llega justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (una y otra vez, me estás cargando)
Justo a tiempo (Justo a tiempo, justo a tiempo)
Justo a tiempo (No puedo agradecerte lo suficiente que llegues justo a tiempo)
Justo a tiempo (sí, sí)