Letras de Meet Me in the Middle - Jounce

Meet Me in the Middle (original)

Can you turn the light on?
Sleeping in the shadows
Knowing in the morning
Laughing on the train ride
Riding those tracks right through the street
Calling from a payphone
Leave a dirty message
Saying all the right things
Just stay in bed a little while
We cross the stream into the Tangiers scene
We drank the leaves and tea that surely wasn’t free
(should read?) If you don’t the way that we speak
Oh yeah
Meet me in the middle
Keeping it together
Rolling in the nighttime
You’re looking for whatever
Traveling far and wide to (stay?)
Waking in a straight line
Sneaking through the window
I try to make you all mine
Just don’t leave me here this way
We cross the stream into the Tangiers scene
We drank the leaves and tea that surely wasn’t free
(should read?) If you don’t the way that we speak
Oh yeah
Another time
Another place
Would it work this way
(Never?) leave it up to me
I’d go back and I would change
To keep it all the same
You’re gonna leave it up me

(traducción)

¿Puedes encender la luz?
Durmiendo en las sombras
Saber en la mañana
Riendo en el viaje en tren
Montar esas pistas a través de la calle
Llamar desde un teléfono público
Deja un mensaje sucio
Decir todas las cosas correctas
Solo quédate en la cama un rato
Cruzamos el arroyo hacia la escena de Tánger
Bebimos las hojas y el té que seguramente no era gratis
(¿Debería leer?) Si no entiendes la forma en que hablamos
Oh sí
Encuéntrame en el medio
Mantenerlo unido
Rodando en la noche
estas buscando lo que sea
Viajar a lo largo y ancho para (¿quedarse?)
Despertar en línea recta
Escabullirse por la ventana
Trato de hacerte toda mía
Simplemente no me dejes aquí de esta manera
Cruzamos el arroyo hacia la escena de Tánger
Bebimos las hojas y el té que seguramente no era gratis
(¿Debería leer?) Si no entiendes la forma en que hablamos
Oh sí
Otro momento
Otro lugar
¿Funcionaría de esta manera?
(¿Nunca?) déjamelo a mí
Volvería y cambiaría
Para mantenerlo todo igual
me lo vas a dejar