| Samo Jednom Srce Voli (original) | Samo Jednom Srce Voli (traducción) |
|---|---|
| Samo sam jednom ljubio | solo besé una vez |
| jednom sam voleo | amé una vez |
| jednu sam ljubav imao | tuve un amor |
| u jednoj vatri goreo | en un fuego quemado |
| Ref. | Árbitro. |
| Samo jednom srce voli | Solo una vez el corazón ama |
| samo jednom dusa boli | solo una vez duele el alma |
| sve ostalo sve je lazno | todo lo demás es falso |
| sve ostalo nije vazno | todo lo demás no es importante |
| sve ostalo sve je lazno | todo lo demás es falso |
| Samo sam jednom voleo | solo ame una vez |
| jednom sam ljubio | besé una vez |
| jednu sam ljubav imao | tuve un amor |
| i jednom sve izgubio | y una vez perdido todo |
| Ref. | Árbitro. |
| Jednom sam snove sanjao | Soñé sueños una vez |
| jednom sam voleo | amé una vez |
| jednu sam ljubav sam imao | tuve un amor |
| nisam je jos preboleo | aún no lo he superado |
| Ref. | Árbitro. |
