Traducción de la letra de la canción Back 2 Life - JT Soul

Back 2 Life (original)

Every time that I wake up
Think about my life and my pay stub
Tryna live this life like I ain’t done yet
I ain’t tryna die, bae I ain’t c*m yet
So let me hit it one more time
I’m just tryna get it ‘till the sun don’t shine
You ain’t gotta spend not one more dime
‘Cause yeah I know your fetish, you that one night type
And nah, I can’t forget it
I’m just tryna get you to back that on me
I ain’t gonna stop till you tap out on me
Yeah I love the way you got that ass up on me
My Latin roots got you dancing on me
So baby you gotta let me know
Do you wanna stay or do you wanna go?
All I gotta say is keep it on the low
‘Cause all around the globe
These ladies come and go
I’m just tryna (uh) ‘till you c*m
Then I’m back to life
Back to life, back to li-ife
Where you wanna go
You know that I’m glad that you mad
But that ass is mine
Ass is mine, ass is mi-ine
These ladies come and go so
I ain’t got time for no more h**s
I swear they drive me loco
And I’m still local
Saying f*** the popo
Oh no, tossin', turnin', I’ve been woken
Highs and lows done got me feelin' hopeless
I’ve been told if we can write a moment
Eyes are open, peep the brighter motions
I condone and we can love some more
I don’t pay no mind, I forgot to mention
And I don’t wanna fight over gossip, tension
Friendships all depends if we could love again
Or do you really just see us just as friends
So baby let me know
Do you wanna stay or do you wanna go
All I gotta say is keep it on the low
All around the globe
These ladies-
These ladies-
'Round the globe-these ladies-
These ladies-
These-these ladies-
'Round the globe-these ladies-
‘Rou-‘rou-‘rou-‘round the globe
These ladies-
Ladies-
Ladies-ladies-ladies-ladies
These ladies come and go
I’m just tryna (uh) ‘till you c*m
Then I’m back to life
Back to life, back to li-ife
Where you wanna go
You know that I’m glad that you mad
But that ass is mine
Ass is mine, ass is mi-ine

(traducción)

Cada vez que me despierto
Piensa en mi vida y mi talón de pago
Tryna vive esta vida como si aún no hubiera terminado
No estoy tratando de morir, bae, aún no he llegado
Así que déjame golpearlo una vez más
Solo trato de conseguirlo hasta que el sol no brille
No tienes que gastar ni un centavo más
Porque sí, conozco tu fetiche, eres ese tipo de una noche
Y nah, no puedo olvidarlo
Solo estoy tratando de hacer que me respaldes eso
No voy a parar hasta que me golpees
Sí, me encanta la forma en que tienes ese trasero sobre mí
Mis raíces latinas te hicieron bailar sobre mí
Así que cariño, tienes que dejarme saber
¿Quieres quedarte o quieres irte?
Todo lo que tengo que decir es mantenerlo bajo
Porque en todo el mundo
Estas damas van y vienen
Solo intento (uh) hasta que te corras
Entonces vuelvo a la vida
De vuelta a la vida, de vuelta a la vida
Adónde quieres ir
Sabes que me alegro de que estés enojado
Pero ese culo es mio
El culo es mío, el culo es mío
Estas damas vienen y van tan
No tengo tiempo para más mierdas
Te juro que me vuelven loco
Y sigo siendo local
Diciendo a la mierda el popo
Oh no, dando vueltas, girando, me han despertado
Los altibajos me hicieron sentir sin esperanza
Me han dicho si podemos escribir un momento
Los ojos están abiertos, mira los movimientos más brillantes
Lo condono y podemos amar un poco más
No me importa, olvidé mencionar
Y no quiero pelear por chismes, tensión
Las amistades todo depende de si pudiéramos amar de nuevo
¿O realmente nos ves solo como amigos?
Así que cariño, házmelo saber
¿Quieres quedarte o quieres ir?
Todo lo que tengo que decir es mantenerlo bajo
En todo el mundo
estas señoras-
estas señoras-
'Alrededor del mundo-estas damas-
estas señoras-
Estas-estas damas-
'Alrededor del mundo-estas damas-
'Rou-'rou-'rou-'alrededor del mundo
estas señoras-
Señoras-
Damas-damas-damas-damas
Estas damas van y vienen
Solo intento (uh) hasta que te corras
Entonces vuelvo a la vida
De vuelta a la vida, de vuelta a la vida
Adónde quieres ir
Sabes que me alegro de que estés enojado
Pero ese culo es mio
El culo es mío, el culo es mío