
Fecha de emisión: 13.11.2014
Idioma de la canción: inglés
Leaving On a Jet Plane(original) |
All my bags are packed, I’m ready to go, |
I’m standing here, outside your door. |
I hate to wake you up to say goodbye. |
But the dawn is breakin', it’s early morn', |
The taxi’s waitin', he’s blowin' his horn, |
Already I’m so lonesome I could die. |
So kiss me and smile for me, |
Tell me that you’ll wait for me. |
Hold me like you’ll never let me go. |
'Cos I’m leavin' on a jet plane, |
Don’t know when I’ll be back again. |
Oh, babe, I hate to go. |
There’s so many times I’ve let you down, |
So many times, I’ve played around, |
I tell you now, they don’t mean a thing. |
Ev’ry place I go, I think of you; |
Ev’ry song I sing, I sing for you; |
When I come back, I’ll bring your wedding ring. |
So kiss me and smile for me, |
Tell me that you’ll wait for me. |
Hold me like you’ll never let me go. |
'Cos I’m leavin' on a jet plane, |
Don’t know when I’ll be back again. |
Oh, babe, I hate to go. |
Now the time has come to leave you, |
One more time let me kiss you. |
Then close your eyes, I’ll be on my way. |
Dream about the days to come, |
When I won’t have to leave alone. |
About the times I won’t have to say: |
Oh, kiss me and smile for me, |
Tell be that you’ll wait for me. |
And hold me like you’ll never let me go. |
'Cos I’m leavin' on a jet plane, |
Don’t know when I’ll be back again. |
Oh, babe, I hate to go. |
I’m leavin' on a jet plane, |
Don’t know when I’ll be back again. |
Oh, babe, I hate to go. |
(traducción) |
Todas mis maletas están empacadas, estoy listo para partir, |
Estoy parado aquí, afuera de tu puerta. |
Odio despertarte para decirte adiós. |
Pero el amanecer está rompiendo, es temprano en la mañana, |
El taxi está esperando, está tocando la bocina, |
Ya estoy tan solo que podría morir. |
Así que bésame y sonríe para mí, |
Dime que me esperarás. |
Abrázame como si nunca me dejaras ir. |
Porque me voy en un avión, |
No sé cuándo volveré de nuevo. |
Oh, nena, odio ir. |
Hay tantas veces que te he defraudado, |
Tantas veces, he jugado, |
Te lo digo ahora, no significan nada. |
A cada lugar al que voy, pienso en ti; |
Cada canción que canto, la canto para ti; |
Cuando vuelva, te traeré tu anillo de bodas. |
Así que bésame y sonríe para mí, |
Dime que me esperarás. |
Abrázame como si nunca me dejaras ir. |
Porque me voy en un avión, |
No sé cuándo volveré de nuevo. |
Oh, nena, odio ir. |
Ahora ha llegado el momento de dejarte, |
Una vez más déjame besarte. |
Entonces cierra los ojos, seguiré mi camino. |
Sueña con los días por venir, |
Cuando no tendré que irme solo. |
Sobre las veces que no tendré que decir: |
Oh, bésame y sonríe para mí, |
Dile que me esperarás. |
Y abrázame como si nunca me dejaras ir. |
Porque me voy en un avión, |
No sé cuándo volveré de nuevo. |
Oh, nena, odio ir. |
Me voy en un avión a reacción, |
No sé cuándo volveré de nuevo. |
Oh, nena, odio ir. |
Nombre | Año |
---|---|
Walk the Dinosaur | 2012 |
Hey Baby | 2011 |
So Happy Together ft. Scott Aplin, Phil Barton | 2009 |
Accidentally in Love | 2010 |
Rainbow Connection ft. Scott Aplin, Phil Barton | 2009 |
You Are My Sunshine ft. Scott Aplin, Phil Barton | 2009 |
Car Wash | 2008 |
A Whole New World | 2006 |
If You're Happy and You Know It | 2008 |
The Back To Front Alphabet | 2012 |
Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini | 2007 |
There Was An Old Lady Who Swallowed A Fly | 2013 |
Food Glorious Food | 2008 |
What Really Happened (Dinosaur Detectives) | 2012 |
It's a Small World | 2015 |
YMCA | 2011 |
The Lion Sleeps Tonight | 2011 |
We Will Rock you | 2004 |
On Top of Spaghetti | 2009 |