| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| Dinosaurs lived for millions of years and the roamed this earth that we lived
| Los dinosaurios vivieron durante millones de años y vagaron por esta tierra en la que vivimos.
|
| on.
| sobre.
|
| But 65 million years ago something happened and they vanished forever.
| Pero hace 65 millones de años algo sucedió y desaparecieron para siempre.
|
| where they go where they go?
| a donde van a donde van?
|
| That was the end of the dinosaurs.
| Ese fue el fin de los dinosaurios.
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| The first theory is
| La primera teoría es
|
| Scientists can prove that an asteroid crashed into the ground
| Los científicos pueden probar que un asteroide se estrelló contra el suelo
|
| now the impact cause dark cloud and dust
| ahora el impacto causa nubes oscuras y polvo
|
| and it blocked out the sun
| y bloqueó el sol
|
| and for a very long time the sun could not get through and the temperature grew
| y durante mucho tiempo el sol no pudo pasar y la temperatura subió
|
| very
| muy
|
| cold
| frío
|
| many living things could not survive
| muchos seres vivos no podrían sobrevivir
|
| including the dinosaurs
| incluyendo los dinosaurios
|
| where they go where they go?
| a donde van a donde van?
|
| and thats the theory of the asteroid
| y esa es la teoria del asteroide
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| The second theory is this
| La segunda teoría es esta
|
| volcanoes erupted everywhere and all of the plants began to die
| los volcanes entraron en erupción por todas partes y todas las plantas comenzaron a morir
|
| the gas, ash, and the dust they caused made it very hard to survive
| el gas, la ceniza y el polvo que causaron hicieron que fuera muy difícil sobrevivir
|
| where they go where they go?
| a donde van a donde van?
|
| thats the theory of the volcanoes
| esa es la teoria de los volcanes
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| The third theory is this
| La tercera teoría es esta
|
| there wasn’t much food and as the mammals evolved they prayed on the dinosaurs
| no había mucha comida y a medida que los mamíferos evolucionaron oraron sobre los dinosaurios
|
| eggs
| huevos
|
| they competed for food and adapted better to make the most of the earth’s
| compitieron por la comida y se adaptaron mejor para aprovechar al máximo la tierra
|
| resources
| recursos
|
| where they go where go?
| a donde van a donde van?
|
| and thats the theory of the mammals rise
| y esa es la teoria del ascenso de los mamiferos
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| Now the fourth theory is this
| Ahora la cuarta teoría es esta
|
| as continents where moved and pushed by movements of the earth’s plate
| como continentes donde fueron movidos y empujados por los movimientos de la placa terrestre
|
| sea levels fell
| los niveles del mar cayeron
|
| it got drier and cooler and the land provided less food
| se volvió más seco y más fresco y la tierra proporcionaba menos comida
|
| where they go where they go?
| a donde van a donde van?
|
| thats the theory of continental drift
| esa es la teoria de la deriva continental
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened what really happened?
| ¿Qué pasó realmente? ¿Qué pasó realmente?
|
| Dinosaur detectives dinosaur detectives
| detectives de dinosaurios detectives de dinosaurios
|
| what really happened to the dinosaurs?
| ¿Qué pasó realmente con los dinosaurios?
|
| now we’ll never now exactly what happened
| ahora nunca sabremos exactamente lo que pasó
|
| but we do know that dinosaurs are no longer around | pero sabemos que los dinosaurios ya no existen |