Traducción de la letra de la canción My Own Drum - Jules Larson

My Own Drum (original)

No matter what they say
I gotta bend the rules, just a little
To know that I’m being true
Cause I see the world as more than green and blue
I don’t give up on what I aim to do
I, I keep right to the beat
I, I keep right to the beat
I dance to the beat of my own drum
I gotta let you know, how I feel inside
Just a little piece of what’s on my mind
Oh, I’ve been down this road before
And it was me who broke the fall
'cause I made it on my own
Whoaoo
Forget about the things that only make you cry
Forget about the ones who won’t open up their eyes
To see that there is nothing, nothing like feeling, feeling, feeling, feeling,
feeling free

My Own Drum (traducción)

No importa lo que digan
Tengo que doblar las reglas, solo un poco
Para saber que estoy siendo verdad
Porque veo el mundo como algo más que verde y azul
No me doy por vencido en lo que me propongo hacer
Yo, yo sigo el ritmo
Yo, yo sigo el ritmo
Bailo al ritmo de mi propio tambor
Tengo que hacerte saber cómo me siento por dentro
Solo una pequeña parte de lo que tengo en mente
Oh, he estado en este camino antes
Y fui yo quien rompió la caída
porque lo hice por mi cuenta
Guauuu
Olvídate de las cosas que solo te hacen llorar
Olvídate de los que no abren los ojos
Ver que no hay nada, nada como sentir, sentir, sentir, sentir,
sentirse libre