Traducción de la letra de la canción Girl on the Sporting News - Julian Plenti

Girl on the Sporting News (original)

Girl on the sporting news
I just wanna tell you one thing
You’ve got the kind of sex appeal
That doesn’t get a guy like me down
So bring it up
Bring clips of the sexiest sports moves in for the score
Fill it up, fill minutes up
And talk about that glorious season
Until I’m sore
Ride my love away
Bye bye
Ride my love away
Bye bye
It could be 7.7 or 3 plus 9
But baby, your fate has been set
So have a good time
Give me one good reason
And I’ll give you mine
But baby, don’t leave me like that
When there’s still so much more time together
Let’s gather and gather
Ride my love away
Bye bye
Ride my love away
Bye bye
Baby don’t buy that dress on lonely street
No, girl don’t buy that dress on lonely street

Girl on the Sporting News (traducción)

Chica en las noticias deportivas
solo quiero decirte una cosa
Tienes el tipo de atractivo sexual
Eso no deprime a un tipo como yo
Así que sácalo
Traiga clips de los movimientos deportivos más sexys para la puntuación
Llénalo, llena los minutos
Y hablar de esa gloriosa temporada
hasta que me duela
Cabalga mi amor lejos
Adiós
Cabalga mi amor lejos
Adiós
Podría ser 7,7 o 3 más 9
Pero cariño, tu destino ha sido establecido
Así que pásala bien
Dame una buena razón
y te doy el mio
Pero cariño, no me dejes así
Cuando todavía hay mucho más tiempo juntos
Reunámonos y reunámonos
Cabalga mi amor lejos
Adiós
Cabalga mi amor lejos
Adiós
Nena, no compres ese vestido en una calle solitaria
No, chica, no compres ese vestido en una calle solitaria