Traducción de la letra de la canción Dreaming In Color - Jump5

Dreaming In Color (original)

I don’t watch said reruns
I wanna feel the new day that comes
And if I make mistakes well, thats alright
I’d rather fall and take the sting
Then let somebody clip my wings
I know eventually, I’ll learn to fly yeah yeah
I see the world how it could be
Dreaming in color
It looks so beautiful to me
Dreaming in color
In reds and blues a thousand hues
Coming in clear and bright
We don’t have to live in black and white
Dreaming in color
Na Na Na Na Na Na (repeat)
When everything looking gray
And nothings really going my way
Everybody tells me that i, shoot to high
I don’t let it shake me no, no
There’s a secret place that i go
All i have to do is stop and i close my eyes yeah, yeah
It’s there to touch
Its there to feel
The world i’ve been dreaming of
One day I will make it real
I see the world how it could be
Oooh, oooh yeah yeah
And i close my eyes yeah yeah

Dreaming In Color (traducción)

No veo dichas reposiciones
Quiero sentir el nuevo día que viene
Y si me equivoco bien, está bien
Prefiero caer y tomar el aguijón
Entonces deja que alguien corte mis alas
Lo sé, eventualmente, aprenderé a volar, sí, sí
Veo el mundo como podría ser
Soñando en color
Me parece tan hermoso
Soñando en color
En rojos y azules mil matices
Entrando claro y brillante
No tenemos que vivir en blanco y negro
Soñando en color
Na Na Na Na Na Na Na (repetir)
Cuando todo parece gris
Y nada realmente va a mi manera
Todo el mundo me dice que tiro alto
No dejo que me sacuda no, no
Hay un lugar secreto al que voy
Todo lo que tengo que hacer es parar y cerrar los ojos, sí, sí
Está ahí para tocar
Está ahí para sentir
El mundo con el que he estado soñando
Un día lo haré real
Veo el mundo como podría ser
Oooh, oooh, sí, sí
Y cierro los ojos, sí, sí