Traducción de la letra de la canción Hourglass - Just Like Gentlemen

Hourglass (original)

Dig up my roots
Forget my name
I’m all alone
In this place that’s not my home
Unearth me
Unworthy
I am loosely sewn
In this place
That’s not my home
This house will never be my home
I’m moving on,
Moving on now
You’ll burn for what you’ve done
Will never be
Will never be my home
Turn the tables
Starting over
In these guilty gardens
And this place that’s not my home
Shift the tide
Lost inside
I am overgrown
In this place
That’s not my home
This house will never be my home
I’m moving on,
Moving on now
You’ll burn for what you’ve done
Will never be
Will never be my home
How do you fix what can’t be
Undone?
Thought I was gone at fifteen
Years young
Yeah
How do you fix what can’t be
Undone?
Thought I was gone at fifteen
Years young
This house will never be my home
I’m moving on,
Moving on now
You’ll burn for what you’ve done
Will never be
Will never be my home
Will never be my home
Will never be my home

Hourglass (traducción)

Desenterrar mis raíces
Olvida mi nombre
Estoy completamente solo
En este lugar que no es mi hogar
desenterrarme
Indigno de
estoy mal cosido
En este lugar
esa no es mi casa
Esta casa nunca será mi hogar
sigo adelante,
Avanzando ahora
Arderás por lo que has hecho
Nunca sera
Nunca será mi hogar
Voltear las mesas
Empezar de nuevo
En estos jardines culpables
Y este lugar que no es mi casa
Cambia la marea
Perdido por dentro
estoy demasiado grande
En este lugar
esa no es mi casa
Esta casa nunca será mi hogar
sigo adelante,
Avanzando ahora
Arderás por lo que has hecho
Nunca sera
Nunca será mi hogar
¿Cómo arreglas lo que no puede ser?
¿Deshecho?
Pensé que me había ido a los quince
años joven
sí
¿Cómo arreglas lo que no puede ser?
¿Deshecho?
Pensé que me había ido a los quince
años joven
Esta casa nunca será mi hogar
sigo adelante,
Avanzando ahora
Arderás por lo que has hecho
Nunca sera
Nunca será mi hogar
Nunca será mi hogar
Nunca será mi hogar