Traducción de la letra de la canción Oh How We Laughed - Justice

Oh How We Laughed (original)

I wish i could fore a smile
pinch ourselves, are we alive?
no feelings we all died
let me tell you a reason why
we always seemed to worry
everthing looked kinda blurry
something profane tied us
something peculiar took us
a time so divine, unseen
we we’re living a dream
mythical, it seemed to be
together we’re escaping reality
no fear to cross any lines
together, but no longer blind
we always seemed to worry
everthing looked kinda blurry
something profane tied us
something peculiar took us
together yeah
together yeah
nothing survives time
nobody can press rewind
so i’ll look in your eyes one more time
cuz losing touch is almost a certainty
everything is meant to become a memory
so divine, unseen
we were living a dream
a dream… unseen

(traducción)

Ojalá pudiera sacar una sonrisa
pellizcarnos, ¿estamos vivos?
sin sentimientos todos morimos
Déjame decirte una razón por la cual
siempre parecíamos preocuparnos
todo parecía un poco borroso
algo profano nos ató
algo peculiar nos llevó
un tiempo tan divino, invisible
estamos viviendo un sueño
mítico, parecía ser
juntos estamos escapando de la realidad
sin miedo a cruzar ninguna línea
juntos, pero ya no ciegos
siempre parecíamos preocuparnos
todo parecía un poco borroso
algo profano nos ató
algo peculiar nos llevó
juntos si
juntos si
nada sobrevive al tiempo
nadie puede presionar rebobinar
así que te miraré a los ojos una vez más
porque perder el contacto es casi una certeza
todo está destinado a convertirse en un recuerdo
tan divino, invisible
estábamos viviendo un sueño
un sueño... invisible