Traducción de la letra de la canción Up And Down - Justice

Up And Down (original)

Im looking outside, outside the window
the world im no part of flies by on me
24/7 pursuing what feels right
i’m as free as a bird, as free as i can be
i see my reflection
could be a ghost
cause my life on hold
but i’ve been to places
most will never go
my reflection
i’ve grow
when im by myself and alone
cant stop thinking of home
to those who said goodbye to me
without you ill never feel whole
but will they forget i will fade
no turning back now
its a choice ive made
but when im down I only have to look around
they feel what i feel, they inspire, light my fire
its hard to put into words
hard to describe
the bonds we shared
the tie that binds

Up And Down (traducción)

Estoy mirando afuera, afuera de la ventana
el mundo del que no soy parte vuela sobre mí
24/7 persiguiendo lo que se siente bien
soy tan libre como un pájaro, tan libre como puedo ser
veo mi reflejo
podría ser un fantasma
porque mi vida está en espera
pero he estado en lugares
la mayoría nunca irá
mi reflejo
he crecido
cuando estoy solo y solo
no puedo dejar de pensar en casa
a los que me dijeron adios
sin ti nunca me sentiré completo
pero olvidarán que me desvaneceré
no hay vuelta atrás ahora
es una elección que he hecho
pero cuando estoy abajo solo tengo que mirar alrededor
ellos sienten lo que yo siento, inspiran, encienden mi fuego
es difícil de poner en palabras
difícil de describir
los lazos que compartimos
el lazo que une