Traducción de la letra de la canción Push My Luck - Justin Garner

Push My Luck (original)

Gimme a minute and I’m on board
Soundproof the walls you makin' noise
Don’t want them to know that we’re inside
Wonder if I can make it strike twice
Love me intensely
It’s breaking me down to the core
Ooh baby
I can’t count on my fingers how many times I tried
Never too much to get you by my side
Loving the journey, deserving to make it right
We got the fire
We got a little problem
And I’m here to solve it
And yes being honest
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
You got put it all on the line and bet it
Take a chance on it girl you’re so hard-headed
Ohh we can run wild if you let it
In the sunset and you’re sweating
Actin up and you know it
Attitude and you own it
And it’s a killer
You’re such a feeler
Give me a hit of it
I can’t count on my fingers how many times I tried
Never too much to get you by my side
Loving the journey, deserving to make it right
We got the fire
We got a little problem
And I’m here to solve it
And yes being honest
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
I’m feeling lucky
Feeling like a million bucks
But am I worthy?
Do you want a cut?
Can you feel the wave?
So in love
Making it hard for me yeah
Tell me how it feels
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
I want to push my luck
How far can I go?
Baby let me know
Cause my heart can’t take no more
Push my luck
Push my love baby ooh

(traducción)

Dame un minuto y estoy a bordo
Insonoriza las paredes que haces ruido
No quiero que sepan que estamos dentro
Me pregunto si puedo hacer que golpee dos veces
Ámame intensamente
Me está rompiendo hasta el núcleo
Ooh bebé
No puedo contar con mis dedos cuántas veces lo intenté
Nunca demasiado para tenerte a mi lado
Amar el viaje, merecer hacerlo bien
Tenemos el fuego
Tenemos un pequeño problema
Y estoy aquí para resolverlo
y si siendo honesto
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
Tienes que ponerlo todo en la línea y apostarlo
Aprovecha la oportunidad, chica, eres tan testaruda
Oh, podemos volvernos locos si lo dejas
En la puesta de sol y estás sudando
Actuando y lo sabes
Actitud y lo posees
Y es un asesino
eres tan sensible
Dame un golpe de eso
No puedo contar con mis dedos cuántas veces lo intenté
Nunca demasiado para tenerte a mi lado
Amar el viaje, merecer hacerlo bien
Tenemos el fuego
Tenemos un pequeño problema
Y estoy aquí para resolverlo
y si siendo honesto
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
me siento afortunado
Sintiéndome como un millón de dólares
Pero ¿soy digno?
¿Quieres un corte?
¿Puedes sentir la ola?
Tan enamorado
Haciéndolo difícil para mí, sí
Dime cómo se siente
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
Quiero empujar mi suerte
¿Hasta dónde puedo ir?
Bebé déjame saber
Porque mi corazón no puede soportar más
empuja mi suerte
Empuja mi amor bebé ooh