Traducción de la letra de la canción Let Go - Justin Jay, Josh Taylor

Let Go (original)

No, you, ain’t getting nowhere
Pulling out your hair, starting fights
Yeah, we, better be believing
This is the reason why
Well, we, keep finding, that
This is a lost cause
So let’s, quit this rewinding
And just leave it for what it was
You gotta, let go, let go
Let go, or be dragged
And just, move on, move on
There’s no need for looking back
No, superglue couldn’t fix
These broken bits, beware
And all we do with these arguments
Is dig a deeper ditch, I swear
We keep concluding, that
This is a lost cause
So let’s, drop the illusion
And just leave it for what it was
You gotta, let go, let go
Let go, or be dragged
And just, move on, move on
There’s no need for looking back
You gotta, let go, let go
Let go, or be dragged
And just, move on, move on
There’s no need for looking back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
Holding on will hold you back, holding on will hold you back
You gotta, let go
Let go, or be dragged
And just, move on, move on
There’s no need for looking back
You gotta, let go, let go
Let go, or be dragged
And just, move on, move on
There’s no need for looking back
Holding on will hold you back
Holding on will hold you back
Holding on will hold you back
Holding on will hold you back

(traducción)

No, tú, no vas a llegar a ninguna parte
Arrancandote el pelo, iniciando peleas
Sí, nosotros, mejor estar creyendo
Esta es la razón porque
Bueno, seguimos encontrando que
Esta es una causa perdida
Entonces, dejemos de rebobinar
Y déjalo por lo que era
Tienes que dejarlo ir, dejarlo ir
Dejar ir o ser arrastrado
Y solo, sigue adelante, sigue adelante
No hay necesidad de mirar atrás
No, el superpegamento no pudo arreglar
Estos pedazos rotos, cuidado
Y todo lo que hacemos con estos argumentos
Es cavar una zanja más profunda, lo juro
Seguimos concluyendo que
Esta es una causa perdida
Así que, dejemos la ilusión
Y déjalo por lo que era
Tienes que dejarlo ir, dejarlo ir
Dejar ir o ser arrastrado
Y solo, sigue adelante, sigue adelante
No hay necesidad de mirar atrás
Tienes que dejarlo ir, dejarlo ir
Dejar ir o ser arrastrado
Y solo, sigue adelante, sigue adelante
No hay necesidad de mirar atrás
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá, aguantar te detendrá
tienes que dejarlo ir
Dejar ir o ser arrastrado
Y solo, sigue adelante, sigue adelante
No hay necesidad de mirar atrás
Tienes que dejarlo ir, dejarlo ir
Dejar ir o ser arrastrado
Y solo, sigue adelante, sigue adelante
No hay necesidad de mirar atrás
Aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá
Aguantar te detendrá