Traducción de la letra de la canción Cash Out - Justin Starling

Cash Out (original)

Stacking a check till I pass out
That sound (Aye, aye)
Tell you a lot where I’m at now
I went away for a little (Yeah)
Yeah, tell em I’m back now
Cash out (Cash, cash)
Yeah, we finna cash out
Blue bills, yeah
She see 'em all in the background
It don’t matter where you from, baby
No, it’s where you at now
Back down, mm
Nah, I never back down
I just been stacking the racks
Stacking and stacking
I’m stacking on stacks now
Hop in the booth (Hop in the booth)
I’m only spitting the facts out
Hitting the gas (Gas)
I got it pushed to the max now
Tell me «Relax» (Tell me «Relax»)
Damn, I’m finna spazz out
Credit card never maxed out
Government got me taxed out
Damn, you know I just stay in different brackets that’s a fact
Aye, GPS my city 'cause I put it on the map
Aye, betting on the boy, you gonna double, triple that
Yeah, first I sign the check, I tell 'em «Quit it, it’s a wrap»
Aye, yeah
I know they was tryna block me
'Cause it’s too hard to copy
Y’all boys moving sloppy
I been racing to a check, yeah, just like Ricky Bobby
Bumping «La Di Da Di»
Pull up in that Maserati
Cash out (Cash, cash)
Stacking a check till I pass out
That sound (Aye, aye)
Tell you a lot where I’m at now
I went away for a little (Yeah)
Yeah, tell em I’m back now
Cash out (Cash, cash)
Yeah, we finna cash out
Cash out (Cash, cash)
Stacking a check till I pass out
That sound (Aye, aye)
Tell you a lot where I’m at now
I went away for a little (Yeah)
Yeah, tell em I’m back now
Cash out (Cash, cash)
Yeah, we finna cash out
Yeah
Blue bills, see 'em falling in the background
Shawty tryna take my belt off
Yeah, I’m talking like smackdown
WWE, she got that body on me
Shawty would charge you a fee
She said I get it for free
I gotta flip the racks
I don’t do tit for tat
City, it stay on my back
I’m never one to go act
You know I’m keeping it real
I just go say what I feel
I make a one to two
Then I turn it to a mill
Aye
Cash out (Cash, cash)
Stacking a check till I pass out
That sound (Aye, aye)
Tell you a lot where I’m at now
I went away for a little (Yeah)
Yeah, tell em I’m back now
Cash out (Yeah, yeah)
Yeah, we finna cash out
Cash out (Cash, cash)
Stacking a check till I pass out
That sound (Aye, aye)
Tell you a lot where I’m at now
Cash out (Cash, cash)
Yeah, I finna cash out

Cash Out (traducción)

Apilar un cheque hasta que me desmaye
Ese sonido (Aye, aye)
Te diré mucho dónde estoy ahora
Me fui un poco (yeah)
Sí, diles que estoy de vuelta ahora
Retiro (Efectivo, efectivo)
Sí, finna cobramos
Billetes azules, sí
Ella los ve a todos en el fondo
No importa de dónde seas, bebé
No, es donde estás ahora
Retroceder, mm
Nah, nunca retrocedo
Solo he estado apilando los bastidores
Apilamiento y apilamiento
Estoy apilando en pilas ahora
Súbete a la cabina (súbete a la cabina)
Solo estoy escupiendo los hechos
Golpeando el gas (Gas)
Lo tengo empujado al máximo ahora
Dime «Relájate» (Dime «Relájate»)
Maldita sea, estoy finna spazz out
La tarjeta de crédito nunca se agotó
El gobierno me sacó de impuestos
Maldición, sabes que solo me quedo en diferentes soportes, eso es un hecho
Sí, GPS mi ciudad porque la puse en el mapa
Sí, apostando por el chico, vas a duplicar, triplicar eso
Sí, primero firmo el cheque, les digo "Déjalo, es un envoltorio"
si, si
Sé que estaban tratando de bloquearme
Porque es demasiado difícil de copiar
Todos ustedes se mueven descuidadamente
He estado corriendo hacia un cheque, sí, como Ricky Bobby
Chocando «La Di Da Di»
Tire hacia arriba en ese Maserati
Retiro (Efectivo, efectivo)
Apilar un cheque hasta que me desmaye
Ese sonido (Aye, aye)
Te diré mucho dónde estoy ahora
Me fui un poco (yeah)
Sí, diles que estoy de vuelta ahora
Retiro (Efectivo, efectivo)
Sí, finna cobramos
Retiro (Efectivo, efectivo)
Apilar un cheque hasta que me desmaye
Ese sonido (Aye, aye)
Te diré mucho dónde estoy ahora
Me fui un poco (yeah)
Sí, diles que estoy de vuelta ahora
Retiro (Efectivo, efectivo)
Sí, finna cobramos
sí
Billetes azules, míralos caer en el fondo
Shawty intenta quitarme el cinturón
Sí, estoy hablando como SmackDown
WWE, ella tiene ese cuerpo sobre mí
Shawty te cobraría una tarifa
Ella dijo que lo obtengo gratis
tengo que voltear los bastidores
yo no hago ojo por ojo
Ciudad, quédate en mi espalda
Nunca soy de los que van a actuar
Sabes que lo mantengo real
Solo voy a decir lo que siento
hago un uno a dos
Luego lo convierto en un molino
Sí
Retiro (Efectivo, efectivo)
Apilar un cheque hasta que me desmaye
Ese sonido (Aye, aye)
Te diré mucho dónde estoy ahora
Me fui un poco (yeah)
Sí, diles que estoy de vuelta ahora
Retiro (Sí, sí)
Sí, finna cobramos
Retiro (Efectivo, efectivo)
Apilar un cheque hasta que me desmaye
Ese sonido (Aye, aye)
Te diré mucho dónde estoy ahora
Retiro (Efectivo, efectivo)
Sí, voy a cobrar