| Ich bin ein schlimmer Finger nichts für Kinder heißt das Motto
| Soy un mal dedo no para niños es el lema
|
| Raus aus dem Kinderzimmer hier kommt der schwarze Rocko
| Del cuarto de los niños aquí sale el Rocko negro
|
| Wie Freddy ich, ich finger deine Lady
| Como Freddy yo, toco a tu dama
|
| Und hinter deinem Rücken erzieht die Schlampe meine Babys
| Y a tus espaldas la perra cría a mis bebés
|
| Es ist egal was ihr sagt die Gesellschaft hat mich so gemacht
| No importa lo que digas, la sociedad me hizo así
|
| Was habt ihr schon durchgemacht die Leute werden hier umgebracht
| Por lo que has pasado, la gente está siendo asesinada aquí.
|
| Jeden tag ein Massaker fast wie in Afrika
| Todos los días una masacre casi como en África
|
| Ich kann doch nix dafür, wenn der Sohn deiner Mutter ein Bastard war
| Yo no tengo la culpa si el hijo de tu madre era un cabrón
|
| Halt deine Fresse denn hier leben die Mörder
| Cállate porque aquí es donde viven los asesinos
|
| Das sind mehr als nur Wörter hier siehst du verwesende Körper (was los?)
| Es más que solo palabras aquí ves cuerpos podridos (¿qué pasa?)
|
| Du suchst vergebens, denn hier findest du keinen Trost
| Buscas en vano, porque aquí no encontrarás consuelo
|
| Hier gibts nix gegen deinen Durst, ich fick wen du holst (egal wen)
| Aquí no hay nada contra tu sed, te cojo a quien te toque (no importa a quien)
|
| Irie D und Kaisaschnitt ficken dich du Schweinekind
| Irie D y Kaisaschnitt vete a la mierda alcancía
|
| Wir kennen kein Benehmen, den Schlampen wird in den Hals gewichst
| No sabemos modales, las zorras se corren en sus gargantas
|
| So ist es jeden Tag, ich bin ein schlimmer Finger der dieses Leben mag
| Es así todos los días, soy un dedo malo que le gusta esta vida
|
| Er ist ein schlimmer Mann, er ist ein böser Onkel
| Es un mal hombre, es un mal tío.
|
| Wir sind die schlimmen Finger mit der Kugel in der Trommel
| Somos los malos dedos con la bala en el tambor
|
| Es läuft dir aus dem Ruder, steigt dir über den Kopf
| Se sale de control, se te pasa por la cabeza
|
| Du weißt du bist tot, wenn es an der Türe klopft
| Sabes que estás muerto cuando llaman a la puerta
|
| Ich bin ein schlimmer Finger Nixx für Kinda ist mein Motto (schnipp)
| Soy un mal dedo Nixx por un poco es mi lema (recorte)
|
| Hier kommt der Mutterficker, schlimmer als der Krieg in Kongo (schnapp)
| Ahí viene el hijo de puta, peor que la guerra del Congo (chasquido)
|
| Tausend tote Körper sagen alles ohne Wörter
| Mil cadáveres dicen todo sin palabras
|
| Tausend leere Augen, tausend weiße Tauben!
| ¡Mil ojos vacíos, mil palomas blancas!
|
| Wenn die Geier kommen ist das Fleisch nicht mehr gut
| Cuando vienen los buitres, la carne ya no es buena
|
| Leichen stinken aus dem Arsch, wie es nur ein Stricher tut
| Los cadáveres apestan por el culo como solo un estafador lo hace
|
| Wie es nur 'ne Windel tut (das hier ist die blinde Wut!)
| Como solo lo hace un pañal (¡esto es rabia ciega!)
|
| Ich sehe Rot, wie ein Spieler der auf Rot setzt
| Veo rojo como un jugador apostando al rojo
|
| Untergeht weil, er in einem roten Gummiboot sitzt
| Cae porque está en un bote de goma rojo
|
| Wenn du tot bist hast du noch genügend Zeit
| Si estás muerto, todavía tienes mucho tiempo
|
| Darüber nachzudenken, wie lang du liegen bleibst
| Pensando en cuánto tiempo te acuestas
|
| Du machst auf Liebe mit 'ner Nutte, denn du brauchst es
| Le haces el amor a una puta porque lo necesitas
|
| A-I-D-S heißt dein Grab das du schaufelst
| A-I-D-S es el nombre de tu tumba que cavas
|
| Auf dem Kinderstrich fühlst du dich gut aufgehoben (Bitch)
| Te sientes en buenas manos en la calle de los niños (perra)
|
| Denn dein Vater fickt dich in den Arsch auf Drogen
| Porque tu padre te da por el culo drogado
|
| Ich bin der Haifisch guck dir meinen Grill an
| Soy el tiburón mira mi parrilla
|
| Beiße deine Beine ab, Ende, aus, Stillstand
| Muerde tus piernas, termina, cambia, para
|
| Ich hör die Kettensäge schon ein Leben lang
| He estado escuchando la motosierra toda mi vida.
|
| Familie Juwet wohnt bei mir neben an
| La familia Juwet vive al lado mío.
|
| Ich habe Pitbulls und dazu 'ne Schweinezucht
| tengo pit bulls y una granja de cerdos
|
| Reite ein wie die Amis in der Schweinebucht
| Cabalga como los yanquis en Bahía de Cochinos
|
| Das hier ist Revolution mit Fiedel Castro
| Esto es revolución con Fiedel Castro
|
| Wer nicht mit macht kann sich seinen Schniedel abhol’n
| Si no participas, puedes recoger tu Schniedel
|
| Mit Sonnenbrille und Heckenschere so wie 1000 Actionfilme!
| ¡Con gafas de sol y cortasetos como 1000 películas de acción!
|
| Er ist ein schlimmer Mann, er ist ein böser Onkel
| Es un mal hombre, es un mal tío.
|
| Wir sind die schlimmen Finger mit der Kugel in der Trommel
| Somos los malos dedos con la bala en el tambor
|
| Es läuft dir aus dem Ruder, steigt dir über den Kopf
| Se sale de control, se te pasa por la cabeza
|
| Du weißt du bist tot, wenn es an der Türe klopft | Sabes que estás muerto cuando llaman a la puerta |