Traducción de la letra de la canción Deadpan Blues - Kaleidobolt

Deadpan Blues (original)

Vacuum-packed realities, disposable beliefs
Carbon-copy moments, sequenced in routines
Superhero diet plans, rich in fluoxetine
Tasteless bites, cosmetic sights stainless and pristine
What if there was more to life, more than meets the eye
Something deep beneath this devil in disguise
Narcoleptic lullabies will never turn me loose
I will have none of your deadpan blues
If you’re searching for ecstasy
You’re a lost cause, a has-been
Filtering for messages buried in white noise
Little drops of wisdom hidden in the clause
Scrounging for an answer, for a beacon thought the fog
I will have none of your deadpan blues
I won’t have it
Deadpan blues
I will have none of your deadpan blues

Deadpan Blues (traducción)

Realidades envasadas al vacío, creencias descartables
Momentos de copia al carbón, secuenciados en rutinas
Planes de dieta de superhéroes, ricos en fluoxetina
Bocados insípidos, vistas cosméticas inoxidables y prístinas.
¿Y si hubiera más en la vida, más de lo que parece?
Algo profundo debajo de este diablo disfrazado
Las canciones de cuna narcolépticas nunca me soltarán
No tendré ninguno de tus blues inexpresivos
Si estás buscando éxtasis
Eres una causa perdida, un ha sido
Filtrado de mensajes enterrados en ruido blanco
Pequeñas gotas de sabiduría escondidas en la cláusula
Buscando una respuesta, un faro pensó que la niebla
No tendré ninguno de tus blues inexpresivos
no lo tendré
blues inexpresivo
No tendré ninguno de tus blues inexpresivos