Traducción de la letra de la canción Learning How to Love - Kalm, River

Learning How to Love (original)

Closed Eyes
As I try to hide from
These butterflies
And so I think twice
Wanna take my time here
To get this right
Cos I’m ten feet off the floor
Every time you call
But I’ve felt this before
I’m not ready, never will be
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
I haven’t felt this way for so damn long
So I’m learning how to love again
My words
Every time you touch me
Catch in my mouth
And you know it hurts
To be so honest with you
Cos I want you now
Cos I’m ten feet off the floor
Every time you call
But I’ve felt this before
I’m not ready, never will be
Middle 8
Because I can’t forget
The love that I once felt
When it always comes with pain
I’m not ready, but I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
I haven’t felt this way for so damn long
So I’m learning how to love again

(traducción)

Ojos cerrados
Mientras trato de esconderme de
estas mariposas
Y entonces lo pienso dos veces
Quiero tomarme mi tiempo aquí
Para hacer esto bien
Porque estoy a diez pies del suelo
Cada vez que llamas
Pero he sentido esto antes
No estoy listo, nunca lo estaré
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
No me he sentido de esta manera por tanto maldito tiempo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
Mis palabras
Cada vez que me tocas
Atrapar en mi boca
Y sabes que duele
Para ser tan honesto contigo
Porque te quiero ahora
Porque estoy a diez pies del suelo
Cada vez que llamas
Pero he sentido esto antes
No estoy listo, nunca lo estaré
Medio 8
porque no puedo olvidar
El amor que una vez sentí
Cuando siempre viene con dolor
No estoy listo, pero estoy aprendiendo a amar de nuevo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo
No me he sentido de esta manera por tanto maldito tiempo
Así que estoy aprendiendo a amar de nuevo