Traducción de la letra de la canción Dream Boy - Kamelia

Dream Boy (original)

'm sitting alone drinking alcohol,
Writing a song about you.
I know it’s so sad, maybe even mad
But I know what you do behind my back
You say you’re in love,
In love with me
But I know that
You’re lying to me
My dream boy is gone now the story goes on…
So what can I do with my life without you?
You’re nothing but a hole, always ready to go
You sold your soul for a little dough.
And I cant understand how we could be friends?
Let go out of my head, this is where it ends!
So you say you’re in love,
in love with me
But I know that you’re lying to me!
My dream boy is gone
Now and the story goes on
So what can I do with my life without you?
what can I do?
I say what can I do, what can i do?
What can I do without you boy?
My dream boy is gone
Now the story goes on!
So what can I do with my life without you?
Sitting alone… drinking alcohol
And singing a song about you…

Dream Boy (traducción)

estoy sentado solo bebiendo alcohol,
Escribiendo una canción sobre ti.
Sé que es tan triste, tal vez incluso enojado
Pero sé lo que haces a mis espaldas
Dices que estás enamorado,
Enamorado de mi
Pero sé que
Me estás mintiendo
El chico de mis sueños se ha ido, ahora la historia continúa...
Entonces, ¿qué puedo hacer con mi vida sin ti?
No eres más que un agujero, siempre listo para ir
Vendiste tu alma por un poco de dinero.
Y no puedo entender cómo podemos ser amigos?
Suéltame de mi cabeza, ¡aquí es donde termina!
Así que dices que estás enamorado,
enamorado de mi
¡Pero sé que me estás mintiendo!
El chico de mis sueños se ha ido
Ahora y la historia sigue
Entonces, ¿qué puedo hacer con mi vida sin ti?
¿que puedo hacer?
Yo digo ¿qué puedo hacer, qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer sin ti chico?
El chico de mis sueños se ha ido
¡Ahora la historia continúa!
Entonces, ¿qué puedo hacer con mi vida sin ti?
Sentado solo… bebiendo alcohol
Y cantando una canción sobre ti...