Traducción de la letra de la canción Believe It - Kane

Believe It (original)

Tell me would you wanna go out there
Tell me would you wanna go out there
See the world in all it’s truth
There’s a lot that you can do
Withouht giving in
One of these day…
Tell me do you wanna believe it
Tell me would you wanna receive
It’s fate and fortune in your hand
It’s there to understand
Not to give in
Tell me do you wanna believe it
Tell me would you wanna receive this life
That’s only meant for you
There’s so much that you can choose
Without giving in
And one of these days
It’s gonna come right back to you
One of these days
I got the heart and soul
Got the right from wrong
O, I’ll sing it
Yes I believe it
Got to believe it
Got my heart and soul
And the will to go on
Yes, I believe
And it feels good
It feels good
Tell me do you wanna go out there?
Tell me would you wanna go out there love
You wanna trust your heart?
Or you wanna keep it far away?
'Cause sometimes it’s gotta run deep
Sometimes it’s gonna explode
Feels right just to fantasize
Feels right not to compromise
'Cause one of these days
It’s gonna come right back to you
One of these days
It’s gonna come right back to you
I got the heart and soul
Got the right from wrong
O, I’ll sing it
Yes, I believe it
Got to believe it
Got my heart and soul
And the will to go on
Yes, I believe
And it feels good
It feels good
O, yes it feels good
O, yes it feels so good
Yeah, yeah
I got the heart and soul
I got my right from wrong
O, I’ll sing it
Yes, I believe it
Got to believe it
Got my heart and soul
And the will to go on
Yes, I believe it
Yes, I will believe it
Got my heart and soul
I got my right from wrong
O I’ll sing it
Yes I believe it
Got to believe it
With my heart and soul
And the will to be strong
Yes I believe
And it feels good
It feels good

Believe It (traducción)

Dime, ¿te gustaría salir?
Dime, ¿te gustaría salir?
Ver el mundo en toda su verdad
Hay muchas cosas que puedes hacer
sin ceder
Uno de estos días…
Dime, ¿quieres creerlo?
Dime quieres recibir
Es el destino y la fortuna en tu mano
Está ahí para entender
no ceder
Dime, ¿quieres creerlo?
Dime, ¿quieres recibir esta vida?
Eso solo es para ti
Hay tanto que puedes elegir
sin ceder
Y uno de estos días
Volverá a ti
Uno de estos días
Tengo el corazón y el alma
Obtuve el bien del mal
Oh, lo cantaré
si lo creo
Tengo que creerlo
Tengo mi corazón y mi alma
Y la voluntad de seguir
Si, yo creo
y se siente bien
Se siente bien
Dime, ¿quieres salir?
Dime, ¿quieres salir, amor?
¿Quieres confiar en tu corazón?
¿O quieres mantenerlo lejos?
Porque a veces tiene que ser profundo
A veces va a explotar
Se siente bien solo para fantasear
Se siente bien no comprometerse
Porque uno de estos días
Volverá a ti
Uno de estos días
Volverá a ti
Tengo el corazón y el alma
Obtuve el bien del mal
Oh, lo cantaré
Si, lo creo
Tengo que creerlo
Tengo mi corazón y mi alma
Y la voluntad de seguir
Si, yo creo
y se siente bien
Se siente bien
O, sí, se siente bien
Oh, sí, se siente tan bien
Sí, sí
Tengo el corazón y el alma
Obtuve mi bien del mal
Oh, lo cantaré
Si, lo creo
Tengo que creerlo
Tengo mi corazón y mi alma
Y la voluntad de seguir
Si, lo creo
Sí, lo creeré.
Tengo mi corazón y mi alma
Obtuve mi bien del mal
O lo cantaré
si lo creo
Tengo que creerlo
Con mi corazon y alma
Y la voluntad de ser fuerte
Si, yo creo
y se siente bien
Se siente bien