Traducción de la letra de la canción Wild and Young - Kang Seung Yoon

Wild and Young (original)

It finally feels like
The world is on my side
After my wandering and
Searching soul met you
It was Friday night
And the stars were shining in the black sky
As if time had stopped
My heart danced with you
She said yeah let’s do it again
But this might be the last time
Because this moment can’t last forever
I will throw myself away and I won’t let go of you
Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?
You even know my painful scars
We were so exhausted, standing at the tip of the world
But the sky has opened toward us
And in front of you right now is me
People say that I’m still too young
But I don’t need to hear that
I’m gonna run to you right now
Even though I run out of breath from life
At the assurance that you’ll be there
In the end makes me live today
You might get disappointed at times
From seeing my bad sides
My passion that can’t be contained
I will give it all to the beautiful you
Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?
U know I’m wild and young for you
Even after a long time passes
I won’t change, I’m young and young for you yeah
Baby I’m wi-wi-wild and young for you
Even if the strong rain and wind blows
I won’t break, I’m wild and young for you
Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?
You even know my painful scars
We were so exhausted, standing at the tip of the world
But the sky has opened toward us
And in front of you right now is me

(traducción)

finalmente se siente como
El mundo está de mi lado
Después de mi deambular y
Buscando el alma te conocí
era viernes por la noche
Y las estrellas brillaban en el cielo negro
como si el tiempo se hubiera detenido
mi corazon bailo contigo
Ella dijo que sí, hagámoslo
Pero esta podría ser la última vez
Porque este momento no puede durar para siempre
me tirare y no te soltare
Porque soy salvaje y soy joven
Te amo hasta la muerte, eres tú
Porque soy salvaje y soy joven
te amo peligrosamente
¿Y usted?
Incluso conoces mis cicatrices dolorosas
Estamos tan exhaustos, de pie en la punta del mundo
Pero el cielo se ha abierto hacia nosotros
Y frente a ti ahora mismo estoy yo
La gente dice que todavía soy demasiado joven
Pero no necesito escuchar eso
Voy a correr hacia ti ahora mismo
Aunque me quede sin aliento de la vida
Pero con la seguridad de que estarás ahí
Al final me hace vivir hoy
Puede que a veces te decepciones
De ver mis lados malos
Mi pasión que no puede ser contenida
Le daré todo a la hermosa tú
Porque soy salvaje y soy joven
Te amo hasta la muerte, eres tú
Porque soy salvaje y soy joven
te amo peligrosamente
¿Y usted?
Sabes que soy salvaje y joven para ti
Incluso después de que pase mucho tiempo
No cambiaré, soy joven y joven para ti, sí
Cariño, soy wi-wi-salvaje y joven para ti
Incluso si la lluvia fuerte y el viento soplan
No me romperé, soy salvaje y joven para ti
Porque soy salvaje y soy joven
Te amo hasta la muerte, eres tú
Porque soy salvaje y soy joven
te amo peligrosamente
¿Y usted?
Incluso conoces mis cicatrices dolorosas
Estamos tan exhaustos, de pie en la punta del mundo
Pero el cielo se ha abierto hacia nosotros
Y frente a ti ahora mismo estoy yo