Traducción de la letra de la canción CEO - Kap G, Kapfe

CEO (original)

We came from nothin', can’t tell me nothin'
Might smoke me a onion, feel like I’m in London
They used to be frontin', now we do no lovin'
Ooh, I want her cousin, I call her my pumpkin
I’ma blow smoke in they face, see, look at my diamonds they HD
Nigga be buyin' these RAF Piece, nigga, got signed by KP
And a nigga only was 18, then I met Pharrell, he the Bape king
Heard they puttin' on just for ratings, I’m a CEO in the makin'
I’m a CEO in the makin'
They don’t really want me to make it
Fuck that shit, I’ma take it
In high school, I wore Asics
Then I brought it back to new New Balance
I wear them in 2010
Make a nigga crank that pool palace
Know my niggas come out with that FFN
Kick the door down 'cause they gon' let me in
Treat my partners like brothers, I don’t got no friends
I been swimmin' with sharks and I don’t got no fins
If you knew where I came from, I’m not with the game
You gotta watch out for your enemies
Even your friends be your frenemies
Fuck all that cappin', you 'posed to be kin to me
Fuck all that sad shit, I don’t show no sympathy
Fuck a color, I just wanna get green
Get the profits, split it up with the team
Swear that’s why I had to roll up my jeans
I’m a rapper slash actor, might be on your screen
They must not know where I came from
Sacrifices, had to make some
Only eat with the ones who were with me before I had shit
Dare you to say somethin', these be my day ones
We came from nothin', can’t tell me nothin'
Might smoke me a onion, feel like I’m in London
They used to be frontin', now we do no lovin'
Ooh, I want her cousin, I call her my pumpkin
I’ma blow smoke in they faces, look at my diamonds they HD
Nigga be buyin' these rupees, nigga, got signed by KP
And a nigga only was 18, then I met Pharrell, he the Bape king
Heard they puttin' on just for ratings, I’m a CEO in the makin'
Swear they only see the shine
But they don’t never see the grind
Before these Louis V designs
I was slangin' rhymes like they lines
Pull up on that bitch and hit from behind
Told my partners, we gon' see better times
How the hell we gon' get left behind?
We upper echelon, we gon' get rich or die tryin'
Change up my line
Naw fool
Hol' up, I’m tryna wet her food
Daddy got locked by them cops
Man, he stood on that block, he was sellin' that dog food
Fuck what them niggas gon' call you
Broke is what they never call you
Once car for one of my niggas
Man, best believe all of them bitches gon' fall through
N-n-n-n-n-n-naw fool, these niggas sound like some house shoes
I just be drippin' that Ragu, you cannot cuff me like the cops do
And I’ma reply like a boss too
And I answer all like a boss too
I just wanna buy my own house, fool
And I’ma just trap out the house, fool, you dig?
Fuck, I can’t hit a wave
Y’all call them cops, they pigs
Put this shit all in a blunt
Y’all smokin' cigs, that ain’t it
Dreams on big, blunt on big
Bad bitch with me but she ain’t shit
We came from nothin', can’t tell me nothin'
Might smoke me a onion, feel like I’m in London
They used to be frontin', now we do no lovin'
Ooh, I want her cousin, I call her my pumpkin
I’ma blow smoke in they faces, look at my diamonds they HD
Nigga be buyin' these rupees, nigga, got signed by KP
And a nigga only was 18, then I met Pharrell, he the Bape king
Heard they puttin' on just for ratings, I’m a CEO in the makin'

(traducción)

venimos de la nada, no puedo decirme nada
Podría fumarme una cebolla, sentirme como si estuviera en Londres
Solían estar al frente, ahora no nos amamos
Ooh, quiero a su prima, la llamo mi calabaza
Voy a soplar humo en la cara, mira, mira mis diamantes, ellos HD
El negro está comprando estas piezas de la RAF, negro, fue firmado por KP
Y un negro solo tenía 18 años, luego conocí a Pharrell, él, el rey Bape
Escuché que se pusieron solo por las calificaciones, soy un CEO en ciernes
Soy un CEO en ciernes
Realmente no quieren que lo haga
A la mierda esa mierda, lo tomaré
En la escuela secundaria, usaba Asics
Luego lo traje de nuevo a New Balance
Los uso en 2010
Haz que un nigga manivela ese palacio de la piscina
Sé que mis niggas salen con ese FFN
Derriba la puerta porque me dejarán entrar
Tratar a mis socios como hermanos, no tengo amigos
He estado nadando con tiburones y no tengo aletas
Si supieras de dónde vengo, no estoy con el juego
Tienes que tener cuidado con tus enemigos
Incluso tus amigos sean tus amigos
A la mierda con todo ese cappin ', se supone que eres pariente mío
A la mierda toda esa mierda triste, no muestro ninguna simpatía
A la mierda un color, solo quiero ponerme verde
Obtenga las ganancias, divídalas con el equipo
Juro que por eso tuve que arremangarme los jeans
Soy un rapero slash actor, podría estar en tu pantalla
No deben saber de dónde vengo.
Sacrificios, tuve que hacer algunos
Comer solo con los que estaban conmigo antes de cagar
Te atreves a decir algo, estos son mis días
venimos de la nada, no puedo decirme nada
Podría fumarme una cebolla, sentirme como si estuviera en Londres
Solían estar al frente, ahora no nos amamos
Ooh, quiero a su prima, la llamo mi calabaza
Voy a soplar humo en sus caras, mira mis diamantes, HD
El negro está comprando estas rupias, negro, firmó con KP
Y un negro solo tenía 18 años, luego conocí a Pharrell, él, el rey Bape
Escuché que se pusieron solo por las calificaciones, soy un CEO en ciernes
Juro que solo ven el brillo
Pero nunca ven la rutina
Antes de estos diseños de Luis V
Estaba rimando rimas como si fueran líneas
Levanta a esa perra y golpea por detrás
Le dije a mis socios, vamos a ver tiempos mejores
¿Cómo diablos nos vamos a quedar atrás?
Estamos en el escalón superior, nos haremos ricos o moriremos en el intento
Cambiar mi línea
no tonto
Espera, estoy tratando de mojar su comida
Papi fue encerrado por los policías
Hombre, se paró en esa cuadra, estaba vendiendo esa comida para perros
A la mierda como te van a llamar esos niggas
Roto es lo que nunca te llaman
Una vez coche para uno de mis niggas
Hombre, es mejor que creas que todas esas perras se van a caer
N-n-n-n-n-n-naw tonto, estos niggas suenan como zapatos de casa
Solo estoy goteando ese Ragu, no puedes esposarme como lo hace la policía
Y yo también respondo como un jefe
Y respondo todo como un jefe también
Solo quiero comprar mi propia casa, tonto
Y solo voy a salir de la casa, tonto, ¿entiendes?
Joder, no puedo golpear una ola
Ustedes los llaman policías, ellos cerdos
Pon toda esta mierda en un romo
Ustedes fuman cigarros, eso no es todo
Sueños en grande, contundente en grande
Perra mala conmigo, pero ella no es una mierda
venimos de la nada, no puedo decirme nada
Podría fumarme una cebolla, sentirme como si estuviera en Londres
Solían estar al frente, ahora no nos amamos
Ooh, quiero a su prima, la llamo mi calabaza
Voy a soplar humo en sus caras, mira mis diamantes, HD
El negro está comprando estas rupias, negro, firmó con KP
Y un negro solo tenía 18 años, luego conocí a Pharrell, él, el rey Bape
Escuché que se pusieron solo por las calificaciones, soy un CEO en ciernes