Traducción de la letra de la canción Steady My Heart - Kari Jobe

Steady My Heart (original)

Wish it could be easy
Why is life so messy?
Why is pain a part of us?
There are days I feel like
Nothing ever goes right
Sometimes it just hurts so much
But You’re here
You’re real
I know I can trust You
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
I’m not gonna worry
I know that You’ve got me
Right inside the palm of your hand
Each and every moment
What’s good and what gets broken
Happens just the way You plan
You are here
You’re real
I know I can trust You
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
And I will run to You
And find refuge in Your arms
And I will sing to You
'Cause of everything You are
You steady my heart
Even when it hurts
Even when it’s hard
Even when it all just falls apart
I will run to You
'Cause I know that You are
Lover of my soul
Healer of my scars
You steady my heart
I’m not gonna worry
I know that you’ve got me
Right inside the palm of your hand

Steady My Heart (traducción)

Ojalá pudiera ser fácil
¿Por qué la vida es tan desordenada?
¿Por qué el dolor forma parte de nosotros?
Hay días que siento que
Nada nunca sale bien
A veces solo duele mucho
pero estas aqui
Eres real
Sé que puedo confiar en ti
Incluso cuando duele
Incluso cuando es difícil
Incluso cuando todo se desmorona
correré hacia ti
Porque sé que eres
Amante de mi alma
Sanador de mis cicatrices
Tu calmas mi corazon
no me voy a preocupar
Sé que me tienes
Justo dentro de la palma de tu mano
Todos y cada momento
Lo que es bueno y lo que se rompe
Sucede tal como lo planeas
Estás aquí
Eres real
Sé que puedo confiar en ti
Incluso cuando duele
Incluso cuando es difícil
Incluso cuando todo se desmorona
correré hacia ti
Porque sé que eres
Amante de mi alma
Sanador de mis cicatrices
Tu calmas mi corazon
Y correré hacia ti
Y encontrar refugio en tus brazos
Y te cantaré
Por todo lo que eres
Tu calmas mi corazon
Incluso cuando duele
Incluso cuando es difícil
Incluso cuando todo se desmorona
correré hacia ti
Porque sé que eres
Amante de mi alma
Sanador de mis cicatrices
Tu calmas mi corazon
no me voy a preocupar
Sé que me tienes
Justo dentro de la palma de tu mano