Letras de Целуй - Карина Вартанян

Целуй - Карина Вартанян
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Целуй, artista - Карина Вартанян.
Fecha de emisión: 30.06.2018
Etiqueta de registro: Карина Вартанян
Idioma de la canción: idioma ruso

Целуй

(original)
Куплет 1:
Взгляни на небо — там чаек стая.
Они так радостно кружат над головою!
А это море манит волнами.
И южный берег дышит ласковым прибоем.
А мы с тобою закат встречаем.
Слова любви друг другу нежно говоря!
Чашу испить любви и разделить мечты.
Я обещаю, родной!
Припев:
А ты целуй целуй целуй меня, хороший мой!
А ты люби, люби, люби меня, мой дорогой!
Есть только ты и я, и в небе яркая звезда.
Что светит — нам она подарена судьбой.
Есть только ты и я, и в небе яркая звезда.
Что светит — нам она подарена судьбой.
Куплет 2:
Пьянящий ветер нас окрыляет.
Природа дарит все своё очарование.
Тёплое море так вдохновляет.
И мы хотим предаться радости мечтаниям.
Твоей любовью не насладиться.
Ты даришь счастье не во сне, а наяву.
Чашу испить любви и разделить мечты.
Я обещаю, родной!
Припев: x2
А ты целуй целуй целуй меня, хороший мой!
А ты люби, люби, люби меня, мой дорогой!
Есть только ты и я, и в небе яркая звезда.
Что светит — нам она подарена судьбой.
Есть только ты и я, и в небе яркая звезда.
Что светит — нам она подарена судьбой.
(traducción)
Verso 1:
Mira al cielo, hay una bandada de gaviotas.
¡Son tan felices dando vueltas por encima!
Y este mar llama con olas.
Y la costa sur respira con suave oleaje.
Y nos encontramos con el atardecer contigo.
¡Palabras de amor el uno al otro hablando suavemente!
Bebe una copa de amor y comparte sueños.
¡Te lo prometo, querida!
Coro:
¡Y tú besas, besas, bésame, mi buena!
¡Y tú amas, amas, amas, querida mía!
Sólo estamos tú y yo, y una estrella brillante en el cielo.
Lo que brilla nos lo da el destino.
Sólo estamos tú y yo, y una estrella brillante en el cielo.
Lo que brilla nos lo da el destino.
Verso 2:
El viento embriagador nos inspira.
La naturaleza le da todo su encanto.
El mar cálido es muy inspirador.
Y queremos disfrutar de la alegría de soñar despierto.
Tu amor no puede ser disfrutado.
Das felicidad no en un sueño, sino en la realidad.
Bebe una copa de amor y comparte sueños.
¡Te lo prometo, querida!
Coro: x2
¡Y tú besas, besas, bésame, mi buena!
¡Y tú amas, amas, amas, querida mía!
Sólo estamos tú y yo, y una estrella brillante en el cielo.
Lo que brilla nos lo da el destino.
Sólo estamos tú y yo, y una estrella brillante en el cielo.
Lo que brilla nos lo da el destino.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Южная Любовь 2018

Letras de artistas: Карина Вартанян

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Canto de Carimbó / Lua Luar / Canto de Atravessar 2003
Tu pars et tu revıens 1976
Society's Child 2019
So Close To Home 2022
Bağrı Yanık 1992
Rencard ft. MOUGLI 2024
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024