Traducción de la letra de la canción Южная Любовь - Карина Вартанян

Южная Любовь (original)

Я схожу с ума от чувств и кругом голова.
Южная любовь, звезды и моря.
Унесут нас далеко, где только ты и я.
В вечернем солнце растворяются слова.
И лишь дыханием на губах.
?
твои карие глаза.
То, что придумала в мечтах.
Вдыхаю медленно я счастье по крупицам.
И не могу остановиться.
В объятиях сгораю, будто это снится
И не могу остановиться.
Южная любовь, нежные слова,
Я схожу с ума от чувств и кругом голова.
Южная любовь, звезды и моря,
Унесут нас далеко, где только ты и я.
На золотом песке любуюсь я закатом,
Он в нашу честь сейчас пойми.
Наполнен воздух сладко-терпким ароматом
Этой неземной любви.
Вдыхаю медленно я счастье по крупицам,
И не могу остановиться.
В объятиях сгораю, будто это снится
И не могу остановиться.
Южная любовь, нежные слова.
Я схожу с ума от чувств и кругом голова.
Южная любовь, звезды и моря.
Унесут нас далеко, где только ты и я.
Южная любовь, нежные слова.
Я схожу с ума от чувств и кругом голова.
Южная любовь, звезды и моря.
Унесут нас далеко, где только ты и я.
Южная любовь, нежные слова.
Я схожу с ума от чувств и кругом голова.
Южная любовь, звезды и моря.
Унесут нас далеко, где только ты и я.

(traducción)

Me estoy volviendo loco de sentimientos y mi cabeza da vueltas.
Amor sureño, estrellas y mares.
Nos llevará lejos, donde solo tú y yo.
Las palabras se disuelven en el sol de la tarde.
Y solo con aliento en los labios.
?
tus ojos marrones.
Lo que se me ocurrió en mis sueños.
Lentamente respiro la felicidad poco a poco.
Y no puedo parar.
Ardo en mis brazos, como si fuera un sueño
Y no puedo parar.
Amor sureño, palabras tiernas
Me estoy volviendo loco de sentimientos y mi cabeza da vueltas.
Amor sureño, estrellas y mares
Nos llevará lejos, donde solo tú y yo.
En la arena dorada admiro la puesta de sol,
Él está en nuestro honor ahora entiendo.
El aire está lleno de aroma agridulce.
Este amor sobrenatural.
Lentamente respiro la felicidad poco a poco,
Y no puedo parar.
Ardo en mis brazos, como si fuera un sueño
Y no puedo parar.
Amor sureño, palabras suaves.
Me estoy volviendo loco de sentimientos y mi cabeza da vueltas.
Amor sureño, estrellas y mares.
Nos llevará lejos, donde solo tú y yo.
Amor sureño, palabras suaves.
Me estoy volviendo loco de sentimientos y mi cabeza da vueltas.
Amor sureño, estrellas y mares.
Nos llevará lejos, donde solo tú y yo.
Amor sureño, palabras suaves.
Me estoy volviendo loco de sentimientos y mi cabeza da vueltas.
Amor sureño, estrellas y mares.
Nos llevará lejos, donde solo tú y yo.