Traducción de la letra de la canción LoveConfusion - Karnaval Blues

LoveConfusion (original)

Oh I see
Painting your eyes, have you been waiting for me?
Will you burn me if I stay too long?
My resolution, yeah
Is burning bridges from balconies
And now I’m
Lost in my mind, feels like I’m fading slowly
Is this soul, or just the skin and bone?
I don’t know
I can’t find the meaning
my mind
No other feeling
Is this love?
Or is it just confusion?
Is this love?
Or is it just confusion?
Is this love?
Or are you just an illusion?
One more time
That I’m falling in love again
If there’s a fine line
Between loving and wonderland
Is this love?

LoveConfusion (traducción)

Ah, claro
Pintando tus ojos, ¿me has estado esperando?
¿Me quemarás si me quedo demasiado tiempo?
Mi resolución, sí
Está quemando puentes desde los balcones
y ahora estoy
Perdido en mi mente, siento que me estoy desvaneciendo lentamente
¿Es esto alma, o solo la piel y el hueso?
No sé
no puedo encontrar el significado
mi mente
Ningún otro sentimiento
¿Es esto amor?
¿O es solo confusión?
¿Es esto amor?
¿O es solo confusión?
¿Es esto amor?
¿O solo eres una ilusión?
Una vez más
Que me estoy enamorando de nuevo
Si hay una línea fina
Entre el amor y el país de las maravillas
¿Es esto amor?