Traducción de la letra de la canción You Got Problems - Kat Wright

You Got Problems (original)

You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
Merry-go-round, It’s a new day
And I have reached out my hand
In so many ways
I apologise for my part in the fray
Oh I keep reaching out and reaching out but you just keep on pushing me away
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
Why you keeping score
The game is played
If you could take this white flag
We could call it a day
If you could take a breath
You’d see that we could get straight
Oh but I keep reaching out and reaching out and you just keep on pushing me away
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all
Oh I’m gonna cut you off baby
You know, I’ll turn you loose
Draw a circle around me
That you can’t
That you can’t intrude
Shame on you
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much
You got problems and I can’t keep up
Sometimes I try to solve them
But it’s all too much

(traducción)

Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
Tiovivo, es un nuevo día
Y he extendido mi mano
De tantas maneras
Pido disculpas por mi parte en la refriega
Oh, sigo acercándome y acercándome, pero tú sigues alejándome
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
¿Por qué llevas la cuenta?
El juego se juega
Si pudieras tomar esta bandera blanca
Podríamos llamarlo un día
Si pudieras tomar un respiro
Verías que podríamos aclararnos
Oh, pero sigo acercándome y acercándome y tú sigues alejándome
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
pero es todo
Oh, te voy a cortar bebé
Sabes, te soltaré
Dibuja un círculo a mi alrededor
que no puedes
Que no puedes entrometerte
Debería darte vergüenza
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado
Tienes problemas y no puedo seguir el ritmo
A veces trato de resolverlos
Pero es demasiado