Traducción de la letra de la canción Get Away - Katchafire

Get Away (original)

I got to get away
I gotta slip away sometimes (get away, get away)
I got to slip away to my special place
I woke up yeah on a cloudy day
I’m feeling blase blase from last nights party
And in the back of my mind I got work today
I couldn’t find my shoes to lardy dardy
Excuse me sir, me car broke down
Me Mrs left me with the baby now
And I can’t make that date today
It might have to be another day
I said I’m sorry
I said I’m sorry
Oh yeah
Got to get away
Got to slip away
Got to get away
Got to slip away
Got to slip away to me own reality…

Get Away (traducción)

tengo que escapar
Tengo que escabullirme a veces (escapar, escapar)
Tengo que escabullirme a mi lugar especial
Me desperté, sí, en un día nublado
Me siento blase blase de la fiesta de anoche
Y en el fondo de mi mente tengo trabajo hoy
No pude encontrar mis zapatos para lardy dardy
Disculpe señor, mi auto se descompuso
Mi señora me dejó con el bebé ahora
Y no puedo hacer esa cita hoy
Puede que tenga que ser otro día
Dije que lo siento
Dije que lo siento
Oh sí
Tengo que escapar
Tengo que escabullirme
Tengo que escapar
Tengo que escabullirme
Tengo que escabullirme a mi propia realidad...