Letras de Telefon - Kate NV

Telefon (original)

Где-то
Сияет поле, снегами укрыта земля
Где-то
Гуляют люди бесплатно на головах
Где-то на свете земля уходит из-под ног
И такой кавардак
Не проверить никак
Что настигнет тебя сегодня
Где-то никому
Где-то никому до тебя нет дела
Где-то никому совсем
Где-то никому до тебя нет дела,
Но зазвонит телефон и придется
Снова бежать под палящим солнцем
Где непонятно что будет сегодня
Где непонятно что ждет сегодня
Где-то вечер
И в темноту уходит аллея
Где-то тихо
Люди сидят на тонких деревьях
Где-то
Морские волны по небу проводят рукой
Где-то
Где облака до рассвета уходят домой
Где-то все дни напевают в небе голоса
И куда ни беги
Настигают они
И от песни уже не скрыться
Kуда куда куда уводят нас огни воспоминаний
Куда куда куда давай махнем рукой им на прощанье
Куда куда куда уносят нас безумные минуты
Куда куда куда и никогда обратно не вернуться

(traducción)

En algún lugar
El campo brilla, la tierra está cubierta de nieve
En algún lugar
La gente camina gratis sobre sus cabezas
En algún lugar del mundo la tierra se está escapando de debajo de tus pies
Y tal lío
No verifique de ninguna manera
¿Qué te alcanzará hoy?
En algún lugar para nadie
En algún lugar nadie se preocupa por ti
En algún lugar nadie en absoluto
En algún lugar nadie se preocupa por ti
Pero el teléfono sonará y tendrás que
Corre de nuevo bajo el sol abrasador
Donde no está claro lo que pasará hoy
Donde no está claro lo que espera hoy
En algún lugar de la noche
Y el callejón se adentra en la oscuridad
en algún lugar tranquilo
La gente se sienta en árboles delgados
En algún lugar
Las olas del mar en el cielo sostienen una mano
En algún lugar
Donde las nubes van a casa antes del amanecer
En algún lugar todos los días las voces cantan en el cielo
Y donde quiera que corras
ellos adelantan
Y no puedes esconderte de la canción
Donde nos lleven los fuegos de los recuerdos
Dónde a dónde dónde vamos a despedirnos de ellos
Donde a donde nos lleven minutos locos
Dónde dónde dónde y nunca más volver