Traducción de la letra de la canción If You Can Say Goodbye - Kate Project

If You Can Say Goodbye (original)

You sat that love’s not a possession
You say that love needs fantasy
You say we must give it devotion
But you don’t say that you love me
Sometimes I wonder what I’m doing
Sometimes I am cold and serious
But when you touch my body and close your eyes
My little baby I don’t realize
If you can say goodbye
Baby tell me why
You don’t wanna love me
Just like I do
You can say goodbye
Tell me what I’ve got to do
You know that I can’t keep the distance
You know that I can set you free
I know you like to show resistance
But baby I don’t know if you love me
Sometimes I wonder why I love you
Sometimes I think you’re dangerous
But when you touch my body and close your eyes
My little baby I don’t realize

If You Can Say Goodbye (traducción)

Sentiste que el amor no es una posesión
Dices que el amor necesita fantasía
Dices que debemos darle devoción
Pero no dices que me amas
A veces me pregunto qué estoy haciendo
A veces soy frio y serio
Pero cuando tocas mi cuerpo y cierras los ojos
Mi bebe no me doy cuenta
Si puedes decir adios
Bebé dime por qué
no quieres amarme
Al igual que yo
Puedes decir adios
Dime lo que tengo que hacer
Sabes que no puedo mantener la distancia
Sabes que puedo liberarte
Sé que te gusta mostrar resistencia
Pero cariño, no sé si me amas
A veces me pregunto por qué te amo
A veces pienso que eres peligroso
Pero cuando tocas mi cuerpo y cierras los ojos
Mi bebe no me doy cuenta